纵使分开不紧要
Even
though
we're
parting
ways,
it
doesn't
matter
挂念永未会变小
My
fondness
for
you
will
never
diminish
愿你活在另一边
I
hope
you
find
happiness
on
the
other
side
结识美丽天使
And
meet
a
beautiful
angel
纵使辛苦并未投诉
Even
though
it's
been
hard,
you
never
complained
你未怕跌倒
You
weren't
afraid
to
fall
人生如此
That's
life
朋友你已做到
My
friend,
you've
done
your
best
庆幸有一位像你知己
I'm
grateful
to
have
a
confidante
like
you
让我懂得企起
You
taught
me
how
to
stand
tall
人生匆匆走过
Life
goes
by
so
fast
留低精彩处世的一课
Leaving
behind
a
valuable
lesson
in
how
to
live
虽然难过
Even
though
it's
sad
仍然都可以尽力让它不枉过
We
can
still
try
our
best
to
make
it
worthwhile
Say
goodbye
my
bae
Say
goodbye
my
love
Take
goodcare
oh
my
friend
Take
good
care,
oh
my
friend
再不可一起心跳
We
can
no
longer
share
the
same
heartbeat
我亦已习惯挂牵
But
I've
grown
accustomed
to
caring
about
you
痛苦跟你休战
My
pain
calls
a
truce
with
you
记得当天开心时间
I
remember
the
happy
times
we
shared
结伴逛沙滩
Walking
along
the
beach
together
原来简单的
The
simple
things
垂手可得的
The
things
easily
obtained
却最耀眼
Are
the
most
dazzling
庆幸有一位像你知己
I'm
grateful
to
have
a
confidante
like
you
让我懂得企起
You
taught
me
how
to
stand
tall
人生匆匆走过
Life
goes
by
so
fast
留低精彩处世的一课
Leaving
behind
a
valuable
lesson
in
how
to
live
虽然难过
Even
though
it's
sad
仍然都可以尽力让它不枉过
We
can
still
try
our
best
to
make
it
worthwhile
Say
goodbye
my
bae
Say
goodbye
my
love
Take
goodcare
oh
my
friend
Take
good
care,
oh
my
friend
纵使多么不想你走
Even
though
I
don't
want
you
to
go
亦要今天再见好友
I
must
say
goodbye
to
you,
my
dear
friend,
today
放心不用挂牵
Don't
worry
about
me
于某天于那边
Someday,
on
the
other
side
可每天再共聚玩乐不变
We
can
play
together
every
day,
just
like
before
庆幸有一位像你知己
I'm
grateful
to
have
a
confidante
like
you
让我懂得企起
You
taught
me
how
to
stand
tall
人生匆匆走过
Life
goes
by
so
fast
留低精彩处世的一课
Leaving
behind
a
valuable
lesson
in
how
to
live
虽然难过
Even
though
it's
sad
仍然都可以尽力让它不枉过
We
can
still
try
our
best
to
make
it
worthwhile
Say
goodbye
my
bae
Say
goodbye
my
love
Take
goodcare
oh
my
friend
Take
good
care,
oh
my
friend
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.