Paroles et traduction Louis Dee, Ensi & Egreen - 666

666

Marijuana, ne fumo almeno quanto Dio mi dice
A quanto Dio mi dice
Quanti grammi, quanti quarti, quanta carta
Qui carta canta
Non ho mai visto tanti stronzi
Tanti quanto la mia banda

Fattoni sopra i troni
Parlano i fatti
Le tue questioni non le peso
Sei messo male, quanto pesi scemo
Ti ho pisciato in testa già dal boom-clap
Informati, in Italia la mia merda sta nei peggio bar

Come a Cuba
Caracas, tu shakera Maracas, vieni qui baby
Ho JoJo dietro che mi tiene
Questa merda è pazza, shit crazy
Non sono il king dei tuoi vip
Sto coi jeans Levis
Fumo sti rapper, I'm a King blazin'

Ah, mi vuoi parlare dei tuoi artisti
Dei soldi che vi fate anche se voi non fate i dischi
Bevo ste rocce dentro Bourbon
Vieni che ti spiego in due minuti chi è il tuo padrone, coglione

Non dirmi che sono un bastardo
Fai un esame di coscienza dimmi chi è il bugiardo
Chi è senza riguardo
Fatti un giro in queste strade
Sono ciò che non hai visto mai
Ho visto il disco tuo in classifica, ascoltato mai
Hai apprezzato mai?
La tua merda è come il ghiaccio nel mio drink
Che non ho chiesto mai
Tu che cazzo fai
Fuori fanno già la fila
Uh, allaccio le mie Fila, poi ti mettiamo in fila

Uh, prendo la mira, dieci decimi
Sei al posto dello sbirro, Public Enemy
Violenze in queste rime senza redini
Parole forti perché le persone sono deboli
La family, sa quanto questa musica è potente crede
Sveglia le conscienze più velocemente della fede
Quando i concetti sono espressi con rabbia si vede
La gente si rivede, la gabbia cede

Sangue caldo a gocce sulla neve
Però non si scioglie più
È la resa nei conti nella casa delle foglie blu
Lucy Liu, occhi a mandorla, pelle di Canfora
Ma un black mamba strangola e non calcola chi sei tu (chi sei tu)
La vendetta rende tutti uguali
La penna tocca il foglio e prende forma come gli origami
Siete già morti fra le mani stringo una lama
Per parassiti enormi, l'acciaio di Okinawa

Non dirmi che sono un bastardo
Fai un esame di coscienza dimmi chi è il bugiardo
Chi è senza riguardo
Fatti un giro in queste strade
Sono ciò che non hai visto mai
Ho visto il disco tuo in classifica, ascoltato mai
Hai apprezzato mai?
La tua merda è come il ghiaccio nel mio drink
Che non ho chiesto mai
Tu che cazzo fai
Fuori fanno già la fila
Uh, allaccio le mie Fila, poi ti mettiamo in fila

Heheh, sai com'è sta merda no?
VA - PA, sai che sono connesso babbo
Che cazzo cerchi di fare? (È Gigi no?)
Dai, bella Claudio, bella JoJo, bella Johnny, come al solito

Più mi cagate il cazzo con sta storia del "con chi ce l'hai"
Più godo ad alzare i giri come sul cavallino Jamiroquai
Cresciuto con "l'alli guai" Pana
Mica l'alligalli
Dieci anni come operaio in questa merda ho in mano i calli

Non vengo dai palazzi
Ma c'ho rispetto per chi campa come Dio comanda facendo intrallazzi
Perché a volte sì, vaglielo a spiegare
Non sei Mezzo non sei Marco
Non basta far brutto se non sai rappare
Suca, beccati sta sleppa di Bazooka sulla nuca
La tua credibilità fratello è già fottuta
Quante volte devo dirlo io non faccio il duro
Non vuoi capirlo che col rap vi spacco il culo?
Hai visto con due rime della minchia asilo nido
Porto l'undici settembre ogni volta che chiudo un giro
In quanto ai nomi non c'è fretta l'ho già detto
Resto calmo, aspetto, a pisciarvi in bocca bello comodo dall'alto
Toma

666

Marijuana, I smoke at least as much as God tells me
As much as God tells me
How many grams, how many quarters, how much paper
Here paper sings
I've never seen so many assholes
As many as my gang

Stoners on thrones
Facts speak
I don't weigh your issues
You're in bad shape, how much do you weigh, idiot
I pissed on your head since the boom-clap
Get informed, in Italy my shit is in the worst bars

Like in Cuba
Caracas, you shake Maracas, come here baby
I have JoJo behind me holding me
This shit is crazy, shit crazy
I'm not the king of your VIPs
I'm with Levis jeans
I smoke these rappers, I'm a King blazin'

Ah, you wanna talk about your artists
About the money you make even if you don't make records
I drink these rocks in Bourbon
Come here and I'll explain in two minutes who your master is, asshole

Don't tell me I'm a bastard
Do an examination of conscience, tell me who the liar is
Who is without regard
Take a walk in these streets
I am what you have never seen
I saw your record on the charts, never listened to it
Did you ever appreciate it?
Your shit is like the ice in my drink
Which I never asked for
What the fuck are you doing
Outside they are already lining up
Uh, I tie my Filas, then we'll put you in line

Uh, I take aim, ten tenths
You're in the place of the cop, Public Enemy
Violence in these rhymes without reins
Strong words because people are weak
The family knows how powerful this music is, it believes
It awakens consciences faster than faith
When concepts are expressed with anger, it shows
People see themselves again, the cage gives way

Hot blood dripping on the snow
But it doesn't melt anymore
It's the showdown in the house of blue leaves
Lucy Liu, almond eyes, camphor skin
But a black mamba strangles and doesn't calculate who you are (who you are)
Revenge makes everyone equal
The pen touches the paper and takes shape like origami
You are already dead, I hold a blade in my hands
For huge parasites, the steel of Okinawa

Don't tell me I'm a bastard
Do an examination of conscience, tell me who the liar is
Who is without regard
Take a walk in these streets
I am what you have never seen
I saw your record on the charts, never listened to it
Did you ever appreciate it?
Your shit is like the ice in my drink
Which I never asked for
What the fuck are you doing
Outside they are already lining up
Uh, I tie my Filas, then we'll put you in line

Heheh, you know how this shit is, right?
VA - PA, you know I'm connected daddy
What the fuck are you trying to do? (It's Gigi, right?)
Come on, beautiful Claudio, beautiful JoJo, beautiful Johnny, as usual

The more you piss me off with this "who do you have it with" story
The more I enjoy revving up the engine like on Jamiroquai's little horse
Grew up with "alli guai" Pana
Not the alligalli
Ten years as a worker in this shit I have calluses in my hands

I don't come from the palaces
But I have respect for those who live as God commands, making deals
Because sometimes yes, go explain it to them
You're not Mezzo, you're not Marco
It's not enough to be ugly if you don't know how to rap
Suck it, catch this Bazooka sleppa on the back of your head
Your credibility, brother, is already fucked
How many times do I have to say it, I don't act tough
Don't you want to understand that I'll kick your ass with rap?
You saw with two rhymes from the kindergarten dick
I bring 9/11 every time I close a lap
As for the names, there's no hurry, I've already said it
I stay calm, I wait, to piss in your mouth comfortably from above
Toma