Paroles et traduction Louis Dee - Inferno
E
ora
chiudi
gli
occhi
cadi
giù
И
вот
ты
закрываешь
глаза,
ты
падаешь
вниз
è
un
sogno
che
non
rifarai
это
сон,
который
ты
не
повторишь
Domani
non
sarai
più
tu
Завтра
ты
больше
не
будешь
собой
Chiediti
se,
questo
sia
il
posto
migliore
per
te
Спроси
себя,
лучше
ли
это
место
для
тебя
La
vita
è
un
inferno
Жизнь
- это
ад
Vieni
all'inferno
Приходи
в
ад
Il
diavolo
ti
guarda
stai
bruciando
all'inferno
Дьявол
смотрит
на
тебя,
ты
горишь
в
аду
Nessuno
sbirro
chiede
qui:"Che
state
facendo"
Ни
один
полицейский
не
спросит
здесь:
"Что
вы
делаете"
Se
state
mentendo,
state
crescendo
Если
вы
лжете,
вы
растете
Che
vita
d'inferno
Какая
адская
жизнь
Cazzo
d'inferno
Чертов
ад
Quello
che
racconti
non
è
niente
di
nuovo
То,
что
ты
рассказываешь,
не
ново
Niente
di
buono
Ничего
хорошего
Niente
di
meglio
Ничего
лучшего
Il
diavolo
non
dorme
per
questo
sto
sveglio
Дьявол
не
спит,
поэтому
я
не
сплю
Vedi
che
ti
chiedo
come
fai
fai,
come
sai
sai
Видишь,
я
спрашиваю
тебя,
как
ты
делаешь
это,
как
ты
знаешь
это
Come
cazzo
ti
pare
Как
тебе
вздумается
Droga
ne
ho
venduta
a
tutti,
fai
fai,
come
sai
sai
Наркотики
продавал
всем,
как
ты
делаешь
это,
как
ты
знаешь
Come
cazzo
credevi
potessi
campare
Черт
возьми,
как
ты
думаешь,
я
мог
бы
прожить
Per
me
è
ancora
tutto
normale
Для
меня
все
еще
все
нормально
D'amore
e
d'accordo
coi
figli
del
male
В
любви
и
согласии
с
детьми
зла
Fumo
jolle,
fumo
jolle
Курю
джоинты,
курю
джоинты
Ne
fumo
così
tante
che
la
testa
bolle
Я
курю
их
так
много,
что
у
меня
кипит
голова
Gli
sbirri
in
casa
mia
(mia)
Копы
в
моем
доме
(моем)
La
droga
in
casa
mia
(mia)
Наркотики
у
меня
дома
(моего)
Chiedi
in
casa
mia
(mia)
Спроси
у
меня
дома
(моего)
I
soldi
in
casa
mia
(mia)
Деньги
у
меня
дома
(моего)
Fa
caldo
in
casa
mia
(mia)
Жарко
у
меня
дома
(моего)
Brucia
casa
mia
(mia)
У
меня
дома
(моего)
горит
L'inferno
è
casa
mia
(mia)
Ад
- мой
дом
(мой)
Si
questa
è
casa
mia
(mia)
Да,
это
мой
дом
(мой)
E
ora
chiudi
gli
occhi
cadi
giù
И
вот
ты
закрываешь
глаза,
ты
падаешь
вниз
è
un
sogno
che
non
rifarai
это
сон,
который
ты
не
повторишь
Domani
non
sarai
più
tu
Завтра
ты
больше
не
будешь
собой
Chiediti
se,
questo
sia
il
posto
migliore
per
te
Спроси
себя,
лучше
ли
это
место
для
тебя
La
vita
è
un
inferno,
impara
Жизнь
- это
ад,
пойми
Siamo
solo
cani
in
questa
strada
Мы
всего
лишь
псы
на
этой
дороге
Qui
chi
sbaglia
muore
e
chi
non
sbaglia
paga
Здесь
тот,
кто
ошибается,
умирает,
а
тот,
кто
не
ошибается,
платит
Del
tuo
paradiso
a
noi
fotte
nada
Твой
рай
нам
ни
к
чему
Film
dell'orrore?
si,
questa
è
una
saga
Фильм
ужасов?
Да,
это
сага
Vivo
all'inferno,
è
una
merda
rara
Я
живу
в
аду,
это
редкое
дерьмо
Io
vesto
nero,
tu
vesti
prada
Я
одет
в
черное,
ты
в
Prada
Noi
su
un
pajero,
voi
sulla
brava
Мы
в
Pajero,
вы
в
Brava
Brava,
brava,
schiava
Брава,
брава,
рабыня
Quindi
ogni
tanto
ti
piace
Поэтому
тебе
иногда
нравится
Soldi,
puttane,
mutande
griffate
Деньги,
шлюхи,
дизайнерские
трусы
Droga,
puttane,
le
moto
truccate
Наркотики,
шлюхи,
тюнингованные
мотоциклы
Puttane,
puttane,
puttane
truccate
Шлюхи,
шлюхи,
шлюхи
с
макияжем
Dicono:"Sei
un
fissato"
Говорят:
"Ты
одержим"
Un
figlio
di
puttana
sta
all'inferno
Сукин
сын
в
аду
Questo
è
il
posto
dove
sono
nato
Это
место,
где
я
родился
E
tutti
in
tele
fanno
i
V.I.P
И
все
по
телевизору
ведут
себя
как
знаменитости
Tutti
i
giorni
nei
locali
strip
Каждый
день
стриптиз
в
клубах
Tutti
sani,
tutti
fatti
Все
здоровы,
все
под
кайфом
Tutte
troie,
tutti
cazzi
Все
шлюхи,
все
члены
Ho
tutto
quello
che
vorresti
tu
У
меня
есть
все,
что
ты
хочешь
è
tutto
uguale
come
un
Deja-Vu
Все
одинаково,
как
Дежавю
Tutto
bene?
Me
la
mini
Все
хорошо?
Я
дую
тебе
мини
Tu
sei
grande,
tu
sei
mini
Ты
большая,
ты
мини
Gli
sbirri
in
casa
mia
(mia)
Копы
в
моем
доме
(моем)
La
droga
in
casa
mia
(mia)
Наркотики
у
меня
дома
(моего)
Chiedi
in
casa
mia
(mia)
Спроси
у
меня
дома
(моего)
I
soldi
in
casa
mia
(mia)
Деньги
у
меня
дома
(моего)
Fa
caldo
in
casa
mia
(mia)
Жарко
у
меня
дома
(моего)
Brucia
casa
mia
(mia)
У
меня
дома
(моего)
горит
L'inferno
è
casa
mia
(mia)
Ад
- мой
дом
(мой)
Si
questa
è
casa
mia
(mia)
Да,
это
мой
дом
(мой)
E
ora
chiudi
gli
occhi
cadi
giù
И
вот
ты
закрываешь
глаза,
ты
падаешь
вниз
è
un
sogno
che
non
rifarai
это
сон,
который
ты
не
повторишь
Domani
non
sarai
più
tu
Завтра
ты
больше
не
будешь
собой
Chiediti
se,
questo
sia
il
posto
migliore
per
te
Спроси
себя,
лучше
ли
это
место
для
тебя
Questo
è
Joe,
Triton
Korg
Это
Джо,
Тритон
Корг
Pompa
da
una
Mustang
Ford
Качает
с
Мустанга
Форд
Spengono
le
luci
in
questo
inferno
Выключают
свет
в
этом
аду
Scimmie
dello
zoo
Обезьяны
из
зоопарка
Cala
il
sole,
vado
su
Солнце
садится,
я
подымаюсь
Fuoco
dall'estremo
sud
Огонь
с
крайнего
юга
Bacio
un
fiore,
very
good
Целую
цветок,
очень
хорошо
Evergreen,
bella
Nick
Evergreen,
красивая
Ник
Ho
il
contrario
di
una
hit
У
меня
есть
обратное
тому,
что
является
хитом
Flow
che
vi
ha
mandato
in
tilt
Флоу,
который
заставил
вас
сбацать
Hyundai,
subwoofer
Hyundai,
сабвуфер
Goodbye,
fake
loser
До
свидания,
поддельный
неудачник
Compà
stanotte
non
dormire,
freddy
Krueger
Братан,
не
спи
сегодня
ночью,
Фредди
Крюгер
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): C. Fagà
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.