Paroles et traduction Louis II - Hustlin'

Hustlin'

You should double down
Put ya money where ya mouth is
Ya best bet dreams
Came true
Listen to the voices
Ring inside your head
Telling you this bout
To be ya best move

See I seen all the fools
Tryin′ steal my direction and these gold diggers
Diggin' on my goals
I been on this block
Since otter pops was in the yard
And I never seen you people before

I don′t know about you
But I'm about to make a million moves
Jumpin' over fences
Did I mention I′m about to break through
It′s gettin' better every day

I got sun in my pocket
And a current on my flow
Gold in my vision and I just can′t let it go
I got diamonds in the sky
Watch em shine from down below
Everything is better gettin' better than before

I keep hustlin′
Hustlin' (everyday)
I keep hustlin′
Hustlin' (everyday)

It's getting′ better every day
It′s getting' better every day

Look above the clouds
Cuz the suns comin′ out
And I bet we bout to get a win too
I keep rollin' sevens
This portfolio flexin′
I ric flair on them suckas like whoo

See everything is better
When ya feelin like a winner
And I'm always in a champion mood
Go head let′s order us some refreshment
Celebrate this investment
Cuz I'm catchin' dividends for my crew

I don′t know about you
But I′m about to make a million moves
Jumpin' over fences
Did I mention I′m about to break through
It's gettin′ better every day

I got sun in my pocket
And a current on my flow
Gold in my vision and I just can't let it go
I got diamonds in the sky
Watch em shine from down below
Everything is better gettin′ better than before

I keep hustlin'
Hustlin' (everyday)
I keep hustlin′
Hustlin′ (everyday)

It's getting′ better every day
It's getting′ better every day
It's getting′ better every day
It's getting' better every day

I got sun in my pocket
And a current on my flow
Gold in my vision and I just can′t let it go
I got diamonds in the sky
Watch em shine from down below
Everything is better gettin′ better than before

I keep hustlin'
Hustlin′ (everyday)
I keep hustlin'
Hustlin′ (everyday)

It's getting′ better every day
It's getting' better every day

Hustlin'

Tu devrais doubler la mise
Mets ton argent là où ta bouche est
Tes meilleurs rêves
Sont devenus réalité
Écoute les voix
Qui résonnent dans ta tête
Te disant qu'il s'agit de
Ton meilleur mouvement

J'ai vu tous les imbéciles
Essayer de voler ma direction et ces chercheuses d'or
Qui cherchent mes objectifs
Je suis dans ce quartier
Depuis que les Otter Pops étaient dans la cour
Et je n'ai jamais vu ces gens avant

Je ne sais pas pour toi
Mais je suis sur le point de faire un million de mouvements
Sauter par-dessus les clôtures
Ai-je mentionné que je suis sur le point de percer ?
C'est de mieux en mieux chaque jour

J'ai le soleil dans ma poche
Et un courant sur mon flow
L'or dans ma vision et je ne peux pas le lâcher
J'ai des diamants dans le ciel
Regarde-les briller d'en bas
Tout est mieux, de mieux en mieux qu'avant

Je continue à bosser
Bosser (tous les jours)
Je continue à bosser
Bosser (tous les jours)

C'est de mieux en mieux chaque jour
C'est de mieux en mieux chaque jour

Regarde au-dessus des nuages
Parce que le soleil sort
Et je parie que nous allons gagner aussi
Je continue à faire des sept
Ce portfolio est en train de s'étaler
Je fais Ric Flair sur ces crétins comme "whoo"

Tu vois, tout est mieux
Quand tu te sens comme un gagnant
Et je suis toujours dans l'ambiance d'un champion
Vas-y, commande-nous des rafraîchissements
Célébrons cet investissement
Parce que je récolte des dividendes pour mon équipe

Je ne sais pas pour toi
Mais je suis sur le point de faire un million de mouvements
Sauter par-dessus les clôtures
Ai-je mentionné que je suis sur le point de percer ?
C'est de mieux en mieux chaque jour

J'ai le soleil dans ma poche
Et un courant sur mon flow
L'or dans ma vision et je ne peux pas le lâcher
J'ai des diamants dans le ciel
Regarde-les briller d'en bas
Tout est mieux, de mieux en mieux qu'avant

Je continue à bosser
Bosser (tous les jours)
Je continue à bosser
Bosser (tous les jours)

C'est de mieux en mieux chaque jour
C'est de mieux en mieux chaque jour
C'est de mieux en mieux chaque jour
C'est de mieux en mieux chaque jour

J'ai le soleil dans ma poche
Et un courant sur mon flow
L'or dans ma vision et je ne peux pas le lâcher
J'ai des diamants dans le ciel
Regarde-les briller d'en bas
Tout est mieux, de mieux en mieux qu'avant

Je continue à bosser
Bosser (tous les jours)
Je continue à bosser
Bosser (tous les jours)

C'est de mieux en mieux chaque jour
C'est de mieux en mieux chaque jour