Paroles et traduction Louis Jordan & His Tympany Five - Choo Choo Ch'Boogie

Choo Choo Ch'Boogie

Ese cariño que te regalé
Me lo devuelves en este momento
Todos mis días que te regalé
Voy a pensar que nunca los vivimos.

Que te paso? tú eras tan linda
Casi un ángel.
Que tonto fui! Creyendo en ti
Se acabó.

Y que pasó? (Oohhh,)
Con tu amor (Oohhh,)
Tanto cariño,(tanto cariño)
Donde fue a parar
Que pasó? (Oohhh,)
Con tu amor (Oohhh,)
Tanto cariño,(tanto cariño)
Donde fue a parar

Ese cariño que te regalé
Me lo devuelves en este momento
Todos mis días que te regalé
Voy a pensar que nunca los vivimos.

Que te paso? tú eras tan linda
Casi un ángel.
Que tonto fui! Creyendo en ti
Se acabó.

Y que pasó? (Oohhh,)
Con tu amor (Oohhh,)
Tanto cariño,(tanto cariño)
Donde fue a parar
Que pasó? (Oohhh,)
Con tu amor (Oohhh,)
Tanto cariño,(tanto cariño)
Donde fue a parar

El corazón se marchitó, como tú.
El cariñito se acabó, igual que tú.

Para que seguir con la mentira que me dices
Porque todos los muchachos de la calle, te enamoran
Corresponden, a los besos y propio que te mandan.

Este cariñito que te daba me salía de los poros
Te tenía como un ángel te tenía como un sueño
Ahora solo vivo, vivo solo, vivo pesadillas.

Y que pasó? (Oohhh,)
Con tu amor (Oohhh,)
Tanto cariño,(tanto cariño)
Donde fue a parar
Que pasó? (Oohhh,)
Con tu amor (Oohhh,)
Tanto cariño,(tanto cariño)
Donde fue a parar

Чу-чу-буги

Ту любовь, что я тебе дарил,
Верни мне сейчас.
Все дни, что я тебе подарил,
Я буду думать, что их никогда не было.

Что с тобой случилось? Ты была такая милая,
Почти ангел.
Какой я был глупец! Верил тебе,
Но с этим покончено.

Что случилось? (Ух-х-х)
С твоей любовью (Ух-х-х)
Столько любви (столько любви)
Куда она делась?
Что случилось? (Ух-х-х)
С твоей любовью (Ух-х-х)
Столько любви (столько любви)
Куда она делась?

Ту любовь, что я тебе дарил,
Верни мне сейчас.
Все дни, что я тебе подарил,
Я буду думать, что их никогда не было.

Что с тобой случилось? Ты была такая милая,
Почти ангел.
Какой я был глупец! Верил тебе,
Но с этим покончено.

Что случилось? (Ух-х-х)
С твоей любовью (Ух-х-х)
Столько любви (столько любви)
Куда она делась?
Что случилось? (Ух-х-х)
С твоей любовью (Ух-х-х)
Столько любви (столько любви)
Куда она делась?

Мое сердце завяло, как и ты.
Наша любовь закончилась, как и ты.

Зачем продолжать эту ложь, что ты говоришь мне?
Ведь все парни на улице влюблены в тебя,
Они отвечают взаимностью на твои поцелуи и объятия.

Ту любовь, которую я тебе дарил, выходила из самых глубин моего существа,
Я любил тебя как ангела, как сон,
А теперь я живу один, один-одинешенек, живу в кошмарах.

Что случилось? (Ух-х-х)
С твоей любовью (Ух-х-х)
Столько любви (столько любви)
Куда она делась?
Что случилось? (Ух-х-х)
С твоей любовью (Ух-х-х)
Столько любви (столько любви)
Куда она делась?