Louis Jordan - St Vitus Dance - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Louis Jordan - St Vitus Dance




Miss Audrey Leta was hailed in court
Мисс Одри Лета приветствовали в суде
Because she did a shake
Потому что она встряхнула
She asked the judge to be a sport
Она попросила судью быть спортивным
And give her just one break
И дай ей только одну передышку
She said I'm not George Washington
Она сказала, что я не Джордж Вашингтон
But I can't tell a lie
Но я не могу солгать
When you see me making motions
Когда ты видишь, как я делаю движения
Here's the reason why
Вот причина, почему
When my shoulders begin to shake
Когда мои плечи начинают трястись
Like a boat out on the lake
Как лодка на озере
And I wiggle just like a snake
И я извиваюсь совсем как змея
It's just the St. Vitus dance
Это просто танец Святого Витта
Everybody that's in this town
Все, кто есть в этом городе
Knows I'm poor and I'm all run down
Знает, что я беден и совсем измотан
Honest I ain't just messin' round
Честно говоря, я не просто валяю дурака.
It's just the St. Vitus dance
Это просто танец Святого Витта
When it comes to stealin'
Когда дело доходит до кражи'
I just lose control
Я просто теряю контроль
When I get that feelin'
Когда я испытываю это чувство
My eyes begins to roll
Мои глаза начинают закатываться
Lots of folks I see each day
Много людей, которых я вижу каждый день
Think I lead a life so gay
Думаешь, я веду такую веселую жизнь
The reason why I shake this way
Причина, по которой я так дрожу
It's just the St. Vitus dance
Это просто танец Святого Витта
When it comes to stealin'
Когда дело доходит до кражи'
I just lose control
Я просто теряю контроль
When I get that feelin'
Когда я испытываю это чувство
My eyes begin to roll
Мои глаза начинают закатываться
Lots of folks I see each day
Много людей, которых я вижу каждый день
Think I lead a life so gay
Думаешь, я веду такую веселую жизнь
The reason why I shake this way
Причина, по которой я так дрожу
It's just the St. Vitus dance
Это просто танец Святого Витта





Writer(s): Silver Horace

Louis Jordan - The Ultimate Collection
Album
The Ultimate Collection
date de sortie
28-04-2009

1 I Know What You're Putting Down
2 After School Swing Session (Swinging With Symphony, Sid)
3 Reconversion Blues
4 Don't Let the Sun Catch You Crying
5 I'm Alabama Bound
6 You're My Meat
7 Pinetop's Boogie
8 Deacon Jones
9 Mop-Mop
10 How 'bout That
11 Pan Pan
12 Ain't That Just Like a Woman
13 It’s so Easy
14 Beware
15 The Green Grass Grows All Around
16 No Sale
17 I'm Gonna Move to the Outskirts of Town
18 All For The Love Of Lil
19 What's the Use of Getting Sober
20 St Vitus Dance
21 Brotherly Love
22 Buzz Me
23 G. I. Jive
24 Sure Had a Wonderful Time
25 Somebody Done Changed The Lock On My Door
26 Do You Call That a Buddy?
27 Pompton Turnpike
28 T-Bone Blues
29 That'll Just Bout Knock Me Out
30 Ration Blues
31 Boogie Woogie Came to Town
32 I'm Gonna Leave You On The Outskirts Of Town
33 Ain't Nobody Here but Us Chickens
34 Mama Mama Blues
35 Texas And Pacific
36 Honey In the Bee Ball
37 Honeysuckle Rose
38 Never Let Your Left Hand Know What the Right Hand Is Doin'
39 Five Guys Named Moe
40 Salt Pork West Virginia
41 Your Socks Don’t Match
42 If It's Love You Want Baby That's Me
43 It's A Low Down Dirty Shame
44 My Body Said Yes (Yip, Yip de Hootie)
45 How Long Must I Wait For You
46 Petootie Pie
47 Fore Day Blues
48 Penthouse In the Basement
49 Jack You're Dead
50 But I'll Be Back
51 Waiting for the Robert E. Lee
52 Doug the Jitterbug
53 Don't Come Crying On My Shoulder
54 Keep A-knockin' (But You Can't Come In)
55 I Know You (I Know What You Wanna Do)
56 Don't Worry 'Bout That Mule
57 Jake, What a Snake
58 The Chicks I Pick Are Slender, Tender and Tall
59 At the Swing Cat's Ball
60 The Two Little Squirrels (Nuts to You)
61 That Chick's Too Young to Fry
62 A Chicken Ain't Nothing But a Bird
63 You Run Your Mouth and I'll Run My Business
64 You Ain't Nowhere
65 Small Town Boy
66 Oh Boy, I'm In the Groove
67 Let The Good Times Roll
68 Knock Me a Kiss
69 Is You Or Is You Aint My Baby
70 June Tenth Jamboree
71 Reet Petite and Gone
72 Swinging In a Coconut Tree
73 You Can't Get That No More
74 Choo Choo Ch' Boogie
75 Caldonia Boogie
76 Barnacle Bill The Sailor
77 Stone Cold Dead In The Market
78 Sam Jones Done Snagged His Britches On
79 Somebody Done Hoodoo'd the Hoodoo Man
80 Flat Face
81 I Like Em Fat Like That
82 Saxa-woogie
83 Bounce the Ball (Doo Dah Diddle Dum Day)

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.