Paroles et traduction Louis La Roche - Lights (feat. 8 Graves)

Remember those lights
How they shined so bright
They stopped time every night
And you were alive and at home
Remember the sounds
How they got so loud
They could drown out a crowd
But you still knew that you weren't alone
Well the walls started falling
They're locking the door
The lights have gone dark
We don't dance anymore
We don't bask in that light
Now we stay home and dream
Yeah we traded that light for the light of a screen
For a flick of a finger
A tap on a face
And we say it'd be nice if we had a place
Where the lights were back on
And the music was loud
And we liked all the faces
We saw in the crowd
But we'll stay home and dream
And the disco will die
And we'll fondly remember those beautiful nights
When we were alive
When we were at home
And the lights and the sounds
Said we're never alone

Помни эти огни.
Как они сияли так ярко!
Они останавливали время каждую ночь.
И ты была жива и дома.
Запомни звуки.
Как они стали такими громкими?
Они могли бы потопить толпу.
Но ты все еще знала, что не одна.
Стены начали рушиться.
Они запирают дверь.
Огни погасли.
Мы больше не танцуем.
Мы не греться в этом свете.
Теперь мы остаемся дома и мечтаем.
Да, мы променяли этот свет на свет экрана.
Для щелчка пальца.
Прикосновение к лицу.
И мы говорим, что было бы здорово, если бы у нас было место.
Где снова зажглись огни?
И музыка была громкой.
И нам понравились все лица.
Мы видели в толпе.
Но мы останемся дома и будем мечтать.
И дискотека умрет.
И мы с любовью вспомним те прекрасные ночи.
Когда мы были живы.
Когда мы были дома ...
И свет, и звуки ...
Сказал, что мы никогда не одиноки.