Louis Prima - The Happy Wanderer - traduction des paroles en russe

The Happy Wanderer - Louis Primatraduction en russe




The Happy Wanderer
Счастливый странник
I love to go a-wandering
Я люблю бродить,
Along the mountain track
Вдоль горной тропы.
And as I go, I love to sing
И пока иду, люблю я петь,
My knapsack on my back
С рюкзаком за спиной.
Val-deri, val-dera
Валь-дери, валь-дера
Val-deri, val-dera
Валь-дери, валь-дера
Ha, ha, ha, ha, ha, ha
Ха, ха, ха, ха, ха, ха
Ha
Ха
Val-dera
Валь-дера
My knapsack on my back
С рюкзаком за спиной.
I love to wander by the stream
Люблю бродить у ручья,
That dances in the sun
Что танцует на солнце.
So joyously it calls to me
Так радостно он зовет меня:
Come join my happy song
"Присоединяйся к моей счастливой песне!"
Val-eri, val-dera
Валь-дери, валь-дера
Val-deri, val-dera
Валь-дери, валь-дера
Ha, ha, ha, ha, ha, ha
Ха, ха, ха, ха, ха, ха
Ha
Ха
Val-era
Валь-дера
Come join my happy song
"Присоединяйся к моей счастливой песне!"
I wave my hat to all I meet
Я машу шляпой всем, кого встречаю,
And They wave back to me
И они машут мне в ответ.
And blackbirds call so loud and sweet
И дрозды поют так громко и сладко
From ev'ry green wood tree
С каждого зеленого дерева.
Val-eri, val-dera
Валь-дери, валь-дера
Val-deri, val-dera
Валь-дери, валь-дера
Val-deri, val-dera
Валь-дери, валь-дера
Oh, may I go a-wandering
О, пусть я буду бродить,
Until the day I die
До того дня, как умру.
Oh, may I always laugh and sing
О, пусть я всегда смеюсь и пою
Beneath God's clear blue sky
Под ясным голубым небом Бога.
Val-eri, val-dera
Валь-дери, валь-дера
Val-eri, val-dera
Валь-дери, валь-дера
Ha, ha, ha, ha, ha, ha
Ха, ха, ха, ха, ха, ха
Ha
Ха
Val-dera
Валь-дера
Beneath the clear blue sky
Под ясным голубым небом.
Beneath the clear blue sky
Под ясным голубым небом.





Writer(s): F.w. Moeller, A. Ridge


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.