Paroles et traduction Louis The Child feat. Evalyn - Fire

Looking up, starlight
Take me there, yeah, I wanna fly
One call, bankroll
Wanna feel the rush to the front row
Paycheck, late again
Barely hanging on to the apartment
Doing it my way
Ain′t nothing free 'bout the free way
But I′m miles off the ground
I'm leaving this whole mad city to burn
And I'll watch it go down
Ooh, ′cause that sun gon′ take me with it, hey
And I'm building a fire, fire, oh
I′m building it higher, higher, oh
I'm gonna run this empire, pire, oh
And if it go down in the flames
The smoke gon′ spell my name
Lipstick, red wine
Long nights, it's a lifestyle
So good to the last drop
You could see me light up from the rooftops
But I′m miles off the ground
I'm leaving this home and city to burn
And I'll watch it go down
Ooh, ′cause that sun gon′ take me with it, hey
And I'm building a fire, fire, oh
I′m building it higher, higher, oh
I'm gonna run this empire, pire, oh
And if it go down in the flames
The smoke gon′ spell my name
And I'm building a fire, fire, oh
I′m building it higher, higher, oh
I'm gonna run this empire, pire, oh
And if it go down in the flames
The smoke gon' spell my name

Смотрю вверх, звездный свет.
Возьми меня туда, да, я хочу летать.
Один звонок, банкролл.
Хочу почувствовать прилив энергии к первому ряду.
Зарплата, опять опоздал.
Еле держусь за квартиру
Делаю это по-своему.
Нет ничего бесплатного в свободном пути
Но я в милях от Земли.
Я оставляю этот безумный город гореть.
И я буду смотреть, как это происходит.
О, потому что это солнце заберет меня с собой, Эй
И я разжигаю огонь, огонь, о!
Я строю его все выше, выше, о
Я буду править этой империей, пир, о!
А если он сгорит в огне?
Дым произнесет мое имя по буквам.
Помада, красное вино
Долгие ночи - это образ
Жизни, такой хороший до последней капли.
Ты мог видеть, как я освещаюсь с крыш.
Но я в милях от Земли.
Я оставляю этот дом и этот город гореть.
И я буду смотреть, как это происходит.
О, потому что это солнце заберет меня с собой, Эй
И я разжигаю огонь, огонь, о!
Я строю его все выше, выше, о
Я буду править этой империей, пир, о!
А если он сгорит в огне?
Дым произнесет мое имя по буквам.
И я разжигаю огонь, огонь, о!
Я строю его все выше, выше, о
Я буду править этой империей, пир, о!
А если он сгорит в огне?
Дым произнесет мое имя по буквам.