Paroles et traduction Louis Tomlinson - Lucky Again
You
give
and
give
until
it's
gone
away
Ты
даешь
и
даешь,
пока
это
не
исчезнет
Just
tell
yourself
you've
got
another
day
Просто
скажи
себе,
что
у
тебя
есть
еще
один
день
You've
lived
that
life,
you
just
don't
see
it
yet
Ты
прожил
эту
жизнь,
ты
просто
еще
этого
не
видишь
I
see
how
hard
you've
worked
to
be
yourself
Я
вижу,
как
усердно
ты
работал,
чтобы
быть
самим
собой
If
you
believe
that
guy
is
Superman
Если
вы
верите,
что
этот
парень
- Супермен
There
selling
tickets
at
the
cinema
Там
продают
билеты
в
кинотеатр
Whatever
gets
you
through
the
darkest
night
Что
бы
ни
помогло
тебе
пережить
самую
темную
ночь
Just
find
the
light
out
in
the
madness,
hold
tight
Просто
найди
свет
в
этом
безумии,
держись
крепче.
'Cause
I'm
a
hard
man
to
lose
Потому
что
меня
трудно
потерять
But
I
figured
it
out,
then
made
my
way
back
Но
я
разобрался
в
этом,
а
потом
вернулся
обратно
To
a
life
I
would
choose
К
жизни,
которую
я
бы
выбрал
We
were
lucky
once
Однажды
нам
повезло
I
could
be
lucky
again
Мне
могло
бы
снова
повезти
Before
the
world
it
got
so
serious
До
того,
как
мир
узнал,
что
все
стало
так
серьезно
Before
the
time,
it
got
away
from
us
Раньше
времени
это
ускользнуло
от
нас
I'd
meet
you
at
the
favourite
subway
stop
Я
бы
встретил
тебя
на
любимой
остановке
метро
We'd
grab
some
food,
then
meet
the
lads
for
one
Мы
бы
захватили
немного
еды,
а
потом
встретились
бы
с
парнями
за
одним
If
you
believe
that
guy
is
Superman
Если
вы
верите,
что
этот
парень
- Супермен
There
selling
tickets
at
the
cinema
Там
продают
билеты
в
кинотеатр
Whatever
gets
you
through
the
darkest
night
Что
бы
ни
помогло
тебе
пережить
самую
темную
ночь
Just
find
the
light
out
in
the
madness,
hold
tight
Просто
найди
свет
в
этом
безумии,
держись
крепче.
'Cause
I'm
a
hard
man
to
lose
Потому
что
меня
трудно
потерять
But
I
figured
it
out,
then
made
my
way
back
Но
я
разобрался
в
этом,
а
потом
вернулся
обратно
To
a
life
I
would
choose
К
жизни,
которую
я
бы
выбрал
We
were
lucky
once
Однажды
нам
повезло
Could
be
lucky
again
Может
быть,
снова
повезет
I'm
a
hard
man
to
find
Меня
трудно
найти
But
you
figured
it
out
Но
ты
догадался
об
этом
And
I
love
you
for
that
И
я
люблю
тебя
за
это
Look
back
on
a
time
Оглянитесь
назад
на
то
время
I
was
lucky
once
Однажды
мне
повезло
I
could
be
lucky
again
Мне
могло
бы
снова
повезти
'Cause
I'm
a
hard
man
to
lose
Потому
что
меня
трудно
потерять
But
I
figured
it
out
Но
я
разобрался
в
этом
Then
made
my
way
back
Затем
направился
обратно
To
a
life
I
would
choose
К
жизни,
которую
я
бы
выбрал
We
were
lucky
once
Однажды
нам
повезло
Could
be
lucky
again
Может
быть,
снова
повезет
I'm
a
hard
man
to
find
Меня
трудно
найти
But
you
figured
it
out
Но
ты
догадался
об
этом
And
I
love
you
for
that
И
я
люблю
тебя
за
это
Look
back
on
a
time
Оглянитесь
назад
на
то
время
I
was
lucky
once
Однажды
мне
повезло
I
could
be
lucky
again
Мне
могло
бы
снова
повезти
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Louis William Tomlinson, Jay Vincenzo Mooncie, Fredrik William Ball, James Vincent Mcmorrow
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.