Paroles et traduction Louis VI feat. Mick Jenkins & Emile Martinez - Jazz Got Me

Jazz Got Me

Take a little jazz and you got me
Know you wanna be at the be at the
Jazz when you got me
Know you wanna be at the be at the
Jazz when you got me
Know you wanna be at the be at the
Jazz when you got me

OK, Lemme tell you two things
There′s belief and a dream
You could be living so far
But believe in your car you could drive to the rings
Of Saturn
You know we made full of atoms
Don't let your government try snatch them
Or Police when they draw the baton
We all Data or data
Put a hat on, or later
Wear more sunscreen cose you will get burnt
If you don′t come correct when you raise up
Read plato, while you play her
Fuck playdough know what your made of
Not woke yet, you better wake up
That won't cut it like your mums razor
Stay grounded man
On the low when I'm on mountains man
Run through waterfalls & fountains fam
Ain′t no other way to surmount it man
Man, like...

Let me be
Evergreen
Heavenly
Centre piece
It′s meanta be
Forever free
You could be
A friend me
My enemy?
Never be
Better heed
The heavy deed
Your tellin me
Dead your piece
Spread the peace
So let me see

Jazz and you got me
Know you wanna be at the, be at the
Jazz when you got me
Know you wanna be at the, be at the
Jazz when they got me
Know you wanna be at the, be at the
Jazz when they got me
(Jazz is the tonic for your soul)

Music is the only thing you need
I ain't here to be
What you think of me
Don′t think I see all of their Inner greed
Love my peeps but for them My heart's a Winter scene
If you feel it,
Then take it
It ain′t always there for you to make it
Don't be a pawn of their creation
Just because you′re mind is creative
Without music I'd be barmy
Gone mad from surviving a tsunami
Why did so many die and
I'm still alive sitting drunk in this London Party
I get stressed out but not stress-in
Got taught there is always a lesson
Don′t watch others it′ll do your head in
No sourdough for you Bread bin
Stay grounded man
On the low when I'm on mountains man
Run through waterfalls & fountains fam
Ain′t no other way to surmount it man
Man, like...

Let me be
Evergreen
Heavenly
Centre piece
It's meanta be
Forever free
You could be
A friend me
My enemy?
Never be
Better heed
The heavy deed
Your tellin me
Dead your piece
Spread the peace
So let me see

Take a little jazz and you got me
Know you wanna be at the be at the
Jazz and when they got me
Know you wanna be at the, be at the
Jazz when they got me
Know you wanna be at the, be at the
Jazz when they got me

Let the lyrics flow and you got seas
Little bit of soul and you got seeds
Use all your mind till you got trees
Keep it shaded not shady, now your plot breathe...

Then you hit the dro till you not need
Now you Socrates
Smoke and mirrors
All that shit just ass space like Socrates
All I see isosceles
I′ve been so obtuse with all my business ventures
Now I'm coping properties and assets
Still probably do the money phone
I ain′t never seen a money tree
Still catch me at the corner store
Never lacking I'm on cactus
Never lean and still I Activis Trip
How you coping with the madness?
How you speaking to the masses?
All I really see is matchstick men
Kicking that bullshit yea
And I'm seeing hat tricks man
But I ain′t one to fool wid
I come full the zip
Then empty a full clip
If you stuck on some cool shit
Look I ain′t never been a nigga that's gon′ tell you no lie

Take a little jazz and you got me
Know you wanna be at the, be at the
Jazz when they got me
Know you wanna be at the, be at the
Jazz when they got me
Know you wanna be at the, be at the
Jazz when they got me

Джаз меня зацепил

Немного джаза, и ты моя,
Знаю, ты хочешь быть там, быть там,
В джазе, когда ты моя.
Знаю, ты хочешь быть там, быть там,
В джазе, когда ты моя.
Знаю, ты хочешь быть там, быть там,
В джазе, когда ты моя.

Хорошо, позволь мне сказать тебе две вещи:
Есть вера и мечта,
Ты можешь жить так далеко,
Но поверь, в своей машине ты можешь доехать до колец
Сатурна.
Знаешь, мы состоим из атомов,
Не позволяй своему правительству пытаться их отнять,
Или полиции, когда они хватаются за дубинки.
Мы все данные или дата,
Надень шляпу, или потом,
Используй больше солнцезащитного крема, потому что ты сгоришь,
Если не будешь осторожна, когда поднимешься.
Читай Платона, пока играешь с ней,
К черту пластилин, знай, из чего ты сделана.
Еще не проснулась? Тебе лучше проснуться,
Это не поможет, как бритва твоей мамы.
Оставайся приземленной,
На низах, когда я в горах,
Пробегаю через водопады и фонтаны,
Нет другого способа преодолеть это.
Вот так...

Позволь мне быть
Вечнозеленым,
Небесным,
Центральным элементом.
Так суждено быть,
Навсегда свободным.
Ты могла бы быть
Моей подругой,
Моим врагом?
Никогда.
Лучше прислушайся
К тяжелому делу,
Ты говоришь мне,
Забудь свою роль,
Распространяй мир,
Так что дай мне посмотреть.

Джаз, и ты моя.
Знаю, ты хочешь быть там, быть там,
В джазе, когда ты моя.
Знаю, ты хочешь быть там, быть там,
В джазе, когда они меня поймали.
Знаю, ты хочешь быть там, быть там,
В джазе, когда они меня поймали.
(Джаз - это тоник для твоей души)

Музыка - это единственное, что тебе нужно.
Я здесь не для того, чтобы быть
Тем, кем ты меня считаешь.
Не думай, что я не вижу всей их внутренней жадности.
Люблю своих людей, но для них мое сердце - зимний пейзаж.
Если ты чувствуешь это,
Тогда возьми это.
Это не всегда есть, чтобы ты могла это сделать.
Не будь пешкой их творения
Только потому, что твой ум креативен.
Без музыки я был бы чокнутым,
Сошел с ума, пережив цунами.
Почему так много людей умерло, а
Я все еще жив, сижу пьяный на этой лондонской вечеринке.
Я испытываю стресс, но не напрягаюсь,
Меня учили, что всегда есть урок.
Не смотри на других, это взбесит тебя.
Нет закваски для твоей хлебницы.
Оставайся приземленной,
На низах, когда я в горах,
Пробегаю через водопады и фонтаны,
Нет другого способа преодолеть это.
Вот так...

Позволь мне быть
Вечнозеленым,
Небесным,
Центральным элементом.
Так суждено быть,
Навсегда свободным.
Ты могла бы быть
Моей подругой,
Моим врагом?
Никогда.
Лучше прислушайся
К тяжелому делу,
Ты говоришь мне,
Забудь свою роль,
Распространяй мир,
Так что дай мне посмотреть.

Немного джаза, и ты моя.
Знаю, ты хочешь быть там, быть там,
В джазе, когда они меня поймали.
Знаю, ты хочешь быть там, быть там,
В джазе, когда они меня поймали.
Знаю, ты хочешь быть там, быть там,
В джазе, когда они меня поймали.

Пусть слова текут, и ты получишь моря,
Немного души, и ты получишь семена,
Используй весь свой разум, пока не вырастут деревья,
Держи его в тени, не в тени, теперь твой участок дышит...

Тогда ты затянешься, пока тебе не понадобится,
Теперь ты Сократ.
Дым и зеркала,
Все это дерьмо просто космический мусор, как Сократ.
Все, что я вижу, это равнобедренные треугольники.
Я был таким тупым во всех своих деловых начинаниях,
Теперь я управляю недвижимостью и активами,
Все еще, наверное, делаю денежный телефон.
Я никогда не видел денежного дерева,
Все еще можешь застать меня в магазине на углу.
Никогда не испытываю недостатка, я на кактусе.
Никогда не наклоняюсь и все еще в Activis Trip.
Как ты справляешься с безумием?
Как ты обращаешься к массам?
Все, что я вижу, это спичечные человечки,
Пытающиеся пнуть это дерьмо, да.
И я вижу хет-трики,
Но я не тот, с кем можно шутить.
Я прихожу с полной обоймой,
Затем опустошаю весь магазин,
Если ты застрял на каком-то крутом дерьме.
Смотри, я никогда не был ниггером, который будет тебе врать.

Немного джаза, и ты моя.
Знаю, ты хочешь быть там, быть там,
В джазе, когда они меня поймали.
Знаю, ты хочешь быть там, быть там,
В джазе, когда они меня поймали.
Знаю, ты хочешь быть там, быть там,
В джазе, когда они меня поймали.