Paroles et traduction Louis - Kosa crna oko plavo
30
mi
na
ramenu
noći
spavala
You
slept
on
my
shoulder
for
30
nights
Zaljubljena
kaže
sad
je
kao
nikada
In
love
says
now
as
never
before
Ne
moram
joj
ništa
reći
I
don't
have
to
tell
you
anything
Kažu
poljupci
Kisses
are
telling
Što
ne
mogu
da
sakrijem
What
I
can't
hide
Kazu
uzdaci
Sighs
are
telling
Jeste
njena
kosa
crna
Is
her
hair
black
Jeste
njeno
oko
plavo
Are
her
eyes
blue
Ali
neće
nije
duša
But
never
is
not
the
soul
Samo
ti
si
ono
pravo
Only
you
are
the
real
thing
Dok
ja
drugoj
sebe
dajem
While
I
give
myself
to
another
Ti
si
srećna
s
njim
You
are
happy
with
him
Kad
me
sretneš
kažes
samo
When
you
meet
me,
you
just
say
Pomiri
se
sa
tim
Come
to
terms
with
it
I
jos
jednom
u
životu
da
ti
ucinim
And
once
again
in
life
for
me
to
act
Kad
te
vidim
da
se
pravim
When
I
see
you,
I
pretend
Da
te
ne
vidim
I
don't
Jeste
njena
kosa
crna
Is
her
hair
black
Jeste
njeno
oko
plavo
Are
her
eyes
blue
Ali
neće
nije
duša
But
never
is
not
the
soul
Samo
ti
si
ono
pravo
Only
you
are
the
real
thing
Évaluez la traduction
1
Sve se osim tuge deli
2 Kolo ljubavi
3 Zenim te
4 Kosa crna oko plavo
5 Kad me jednom ne bude
6 Kletva
7 Opa opa
8 Slike u oku
9 Crni oblak
10 Tvrdjava
11 Hoce me tuga
12 Gluvo doba
13 Voli, ne varaj
14 I opet ces mi doci ti
15 Garava
16 Veštica
17 Blago onom ko te ima
18 Magija
2 Kolo ljubavi
3 Zenim te
4 Kosa crna oko plavo
5 Kad me jednom ne bude
6 Kletva
7 Opa opa
8 Slike u oku
9 Crni oblak
10 Tvrdjava
11 Hoce me tuga
12 Gluvo doba
13 Voli, ne varaj
14 I opet ces mi doci ti
15 Garava
16 Veštica
17 Blago onom ko te ima
18 Magija
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.