Louise Attaque - Savoir - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Louise Attaque - Savoir




Savoir
Know
Savoir que la plus belle de vous deux
To know that the most beautiful of you two
Savoir que la plus belle de moi
To know that the most beautiful of me
Elle est amoureuse
Is in love
Savoir, j′en perds la mémoire
To know, now I'm losing my memory
Savoir lequel de moi
To know which one of me
Étant deux
Being two
Est amoureux de toi
Is in love with you
La plus belle des deux
The most beautiful of the two
Savoir si la plus belle de vous deux
To know if the most beautiful of you two
Et j'en perds la mémoire
Now I'm losing my memory
Savoir être capable de toi
To know to be capable of you
Sur moi
On me
Savoir si après tout tu m′aimeras
To know if after everything, you'll love me
Et j'en perds la mémoire
And now I'm losing my memory
Tout l'temps gentil
All the time kind
Tu dis que j′suis
You say I am
Tout l′temps gentil
All the time kind
Tu disparais réapparais
You disappear, reappear
Putain faudrait savoir
Damn it, you should know
Et j'en perds la mémoire
And now I'm losing my memory





Writer(s): Alexandre Margraff, Robin Feix, Gaetan Jean Mar Roussel, Arnaud Samuel


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.