Louise Forestier - Le mont Athos - traduction des paroles en russe
Louise Forestier Le mont Athos

Louise Forestier - Le mont Athos

Paroles et traduction Louise Forestier - Le mont Athos




Le mont Athos
Гора Афон
Su'l mont Athos
На горе Афон
Y a une punaise moi
Я как букашка, милый мой,
Su'l mont Athos
На горе Афон
Sur une chaise coi
На стуле, тихая такая.
Car comment voulez-vous parler, chanter ou rire
Ведь как же говорить, петь или смеяться,
C'que vous voudrez
Как хочется,
Car comment voulez-vous c'que vous voudrez
Ведь как же делать то, что хочется,
Quand la vie s'en est allée sans vous en parler
Когда жизнь ушла, не сказав ни слова?
Su'l mont Athos
На горе Афон
Y a une punaise moi
Я как букашка, милый мой,
Su'l mont Athos
На горе Афон
Sur une chaise coi
На стуле, тихая такая.
Car comment voulez-vous parler, chanter ou rire
Ведь как же говорить, петь или смеяться,
C'que vous voudrez (ouais)
Как хочется (да),
Car comment voulez-vous c'que vous voudrez
Ведь как же делать то, что хочется,
Quand la vie s'en est allée sans vous en parler
Когда жизнь ушла, не сказав ни слова?
Su'l mont Athos
На горе Афон
Y a une punaise moi (ah)
Я как букашка, милый мой (ах),
Su'l mont Athos
На горе Афон
Sur une chaise coi (ah)
На стуле, тихая такая (ах).
Car comment voulez-vous parler, chanter ou rire
Ведь как же говорить, петь или смеяться,
C'que vous voudrez
Как хочется,
Car comment voulez-vous c'que vous voudrez
Ведь как же делать то, что хочется,
Quand la vie s'en est allée sans vous en parler
Когда жизнь ушла, не сказав ни слова?
Su'l mont Athos
На горе Афон
Y a une punaise moi (moi)
Я как букашка, милый мой (мой),
Su'l mont Athos
На горе Афон
Sur une chaise coi (coi)
На стуле, тихая такая (тихая).
Car comment voulez-vous parler, chanter ou rire
Ведь как же говорить, петь или смеяться,
C'que vous voudrez
Как хочется,
Car comment voulez-vous c'que vous voudrez
Ведь как же делать то, что хочется,
Quand la vie s'en est allée sans vous en parler
Когда жизнь ушла, не сказав ни слова?
Su'l mont Athos
На горе Афон
Y a une punaise moi
Я как букашка, милый мой,
Su'l mont Athos
На горе Афон
Sur une chaise coi ah-ah
На стуле, тихая такая, ах-ах.
Car comment voulez-vous parler, chanter ou rire
Ведь как же говорить, петь или смеяться,
C'que vous voudrez (ouais)
Как хочется (да),
Car comment voulez-vous c'que vous voudrez
Ведь как же делать то, что хочется,
Quand la vie s'en est allée sans vous en parler
Когда жизнь ушла, не сказав ни слова?
Su'l mont Athos
На горе Афон
Y a une punaise moi
Я как букашка, милый мой,
Su'l mont Athos (ha ha ha...)
На горе Афон (ха-ха-ха...).




Writer(s): Inconnu Compositeur Auteur, Robert Charlebois, Marcel Sabourin
Louise Forestier - Québec Love, la Collection : Louise Forestier
Album
Québec Love, la Collection : Louise Forestier
date de sortie
01-01-1967

1 Le cantic du Titanic
2 Au revoir peut-être
3 Les bûcherons
4 Le temps des enzymes
5 La boulée
6 L'hirondelle
7 Les montréalais
8 Le reel de la cour
9 J'pense que c'est l'temps
10 La prison de Londres
11 Tzagadou
12 Pourquoi chanter
13 California
14 Quand t'es pas là
15 From Santa to America
16 Tu ne ris plus
17 Ouaouarons
18 La ville depuis
19 Le vent
20 Le mont Athos
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.