Paroles et traduction Louise Goffin - Quiet Anethesia

Quiet Anethesia

Doc give dad some medicine
Her voice is in his head
Quite anesthesia
Never found out what they said
Sometimes still remembers
Few scratched in time it seems
Though quite anesthesia
Exploring the seams
I watched you my whole life
Givin' in to myth of guilt
When all you did was stay up late
Silver hair, cigarette
And something on TV
I watched you my whole life
Givin' in to myth of guilt
When all you did was stay up late
Tipping all yours into milk
Silver hair, cigarette
And something on TV

Тихая анестезия

Доктор дал папе лекарство,
Ее голос у него в голове.
Тихая анестезия,
Так и не узнали, о чем они говорили.
Иногда все еще вспоминаешь,
Кажется, несколько царапин на ткани времени.
Хотя тихая анестезия,
Исследует швы.
Я наблюдала за тобой всю свою жизнь,
Смирившись с мифом о вине.
Когда все, что ты делал, это не спал допоздна,
Седые волосы, сигарета
И что-то по телевизору.
Я наблюдала за тобой всю свою жизнь,
Смирившись с мифом о вине.
Когда все, что ты делал, это не спал допоздна,
Добавляя свое в молоко.
Седые волосы, сигарета
И что-то по телевизору.