Paroles et traduction Louka - Immer noch da

Immer noch da

Wenn du zuhause bist
Hast du dann vielleicht ein bisschen Zeit
Ein bisschen Zeit für mich
Du könntest mir erzählen wie′s dir geht
Doch du hast nicht gefragt
Du hast niemals nachgehakt bei mir
Und wenn das alles ist
Dann ist es nicht so schwer dich zu verlieren
Ich bin immer noch da
Und ja du ließt mich fallen
Ich bin immer noch da
Und ja es ist vorbei
Und was immer du warst
Oh was immer du warst
Du warst niemals da-a-a-a
Für mich da-a-a-a
Ich bin immer noch da
Und ja du ließt mich fallen
Ich bin immer noch da
Und ja es ist vorbei
Und was immer du warst
Was immer du warst
Du warst niemals da-a-a-a
Für mich da-a-a-a
Für mich da-a-a-a
Ich hab's nicht oft erlebt
Dass dir so die Worte fehlen wie jetzt
Du hattest immer was zu sagen
Nun fällt dir nichts mehr ein
Wollte dir sagen
Dass ich irgendwie noch immer an dir häng′
Doch es ist ganz egal
Denn irgendwann ist es einfach zu spät
Ich bin immer noch da
Und ja du lässt mich fallen
Ich bin immer noch da
Und ja es ist vorbei
Und was immer du warst
Oh was immer du warst
Du warst niemals da-a-a-a
Für mich da-a-a-a
Ich bin immer noch da
Und ja du lässt mich fallen
Ich bin immer noch da
Und ja es ist vorbei
Und was immer du warst
Oh was immer du warst
Du warst niemals da-a-a-a
So wie ich für dich war
Yeah
Und ich bin immer noch da
Ja
Ich bin immer noch da
Was immer du warst
Was immer du warst
Du warst niemals da-a-a-a
So wie ich für dich war
Yeah

Still Standing

When you're at home
Do you have a little time
A little time for me
You could tell me how you're doing
But you don't ask
You never asked me
And if that's all there is
Then losing you ain't all that hard
I'm still standing
And you're letting go
I'm still standing
And you're letting go
And whatever you were
Oh whatever you were
You were never the-e-e-ere
For me-e-e-e
I'm still standing
And you're letting go
I'm still standing
And you're letting go
And whatever you were
Oh whatever you were
You were never the-e-e-ere
For me-e-e-e
For me-e-e-e
I haven't seen it often
That you're lost for words like this
You always had something to say
Now you can't think of anything
I wanted to tell you
That I'm still attached to you in some way
But it doesn't matter
Because at some point it's just too late
I'm still standing
And you're letting go
I'm still standing
And you're letting go
And whatever you were
Oh whatever you were
You were never the-e-e-ere
For me-e-e-e
I'm still standing
And you're letting go
I'm still standing
And you're letting go
And whatever you were
Oh whatever you were
You were never the-e-e-ere
Like I was for you
Yeah
And I'm still standing
Yeah
I'm still standing
Whatever you were
Oh whatever you were
You were never the-e-e-ere
Like I was for you
Yeah