Louka - Wenn ich mit dir bin - traduction des paroles en anglais
Louka Wenn ich mit dir bin

Louka - Wenn ich mit dir bin

Paroles et traduction Louka - Wenn ich mit dir bin




Wenn ich mit dir bin
When I'm with you
Du und ich
You and I
Wir sind wie die Nacht und der Mond
We're like the night and the moon
Ohne dich wär ich nur halb
Without you I'd only be half
Und auch nur halb so schön
And only half as beautiful
Du und ich
You and I
Wir sind die Nacht und der Mond
We're the night and the moon
Wir brechen herein
We're breaking in
Werden zusammen untergehen
We're going to go down together
Zwischen heut und morgen
Between today and tomorrow
Räumen und Zeiten verloren gehen
Spaces and times get lost
Nimm mich bei der Hand
Take me by the hand
Nimm mich mit
Take me with you
Ich will alles sehen
I want to see everything
Alles was nicht stimmt
Everything that's not right
Es ist wahr wenn ich mit dir bin
It's true when I'm with you
Ich will nicht aufwachen
I don't want to wake up
Ich will nicht aufwachen
I don't want to wake up
Alles ist wahr wenn ich mit dir bin
Everything is true when I'm with you
Alles ist wahr wenn ich mit dir bin
Everything is true when I'm with you
Du und ich
You and I
Wir sind wie die Nacht und der Mond
We're like the night and the moon
Wenn wir uns sehen
When we see each other
Geht ein Leuchten in mir auf
A light goes off in me
Du und ich
You and I
Haben hier so viel zu sehen
Have so much to see here
Wir bewegen dieses große Weltenkarussell
We're moving this big world carousel
Zwischen heut und morgen
Between today and tomorrow
Räumen und Zeiten verloren gehen
Spaces and times get lost
Nimm mich bei der Hand
Take me by the hand
Nimm mich mit
Take me with you
Ich will alles sehen
I want to see everything
Alles was nicht stimmt
Everything that's not right
Es ist wahr wenn ich mit dir bin
It's true when I'm with you
Ich will nicht aufwachen
I don't want to wake up
Ich will nicht aufwachen
I don't want to wake up
Alles ist wahr wenn ich mit dir bin
Everything is true when I'm with you
Alles ist wahr wenn ich mit dir bin
Everything is true when I'm with you
Zwischen heut und morgen
Between today and tomorrow
Räumen und Zeiten verloren gehen
Spaces and times get lost
Nimm mich bei der Hand
Take me by the hand
Nimm mich mit
Take me with you
Ich will alles sehen
I want to see everything
Alles was nicht stimmt
Everything that's not right
Es ist wahr wenn ich mit dir bin
It's true when I'm with you
Ich will nicht aufwachen
I don't want to wake up
Ich will nicht aufwachen
I don't want to wake up
Alles ist wahr wenn ich mit dir bin
Everything is true when I'm with you
Alles istt wahr wenn ich mit dir bin
Everything is true when I'm with you
Zwischen heut und morgen
Between today and tomorrow
Räumen und Zeiten verloren gehen
Spaces and times get lost
Nimm mich bei der Hand
Take me by the hand
Nimm mich mit
Take me with you
Ich will alles sehen
I want to see everything
Alles muss nicht stimmen
Everything doesn't have to be right
Es ist wahr wenn ich mit dir bin
It's true when I'm with you
Ich will nicht aufwachen
I don't want to wake up
Ich will nicht aufwachen
I don't want to wake up




Writer(s): Hannes Butzer, Johann Seifert, Lisa Marie Neumann
Louka - Lametta
Album
Lametta
date de sortie
22-09-2017

1 Outro
2 Flimmern
3 Wenn ich mit dir bin
4 Vorübergehen
5 Regen
6 DejaVu
7 Immer noch da
8 Ich trage es
9 Berlin Berlin
10 Wann immer
11 Utopia
12 Niemals bereut
13 Dominosteine
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.