Paroles et traduction Loulou feat. TZR - Parano

Parano

Négro je suis parano
J'fais le tour de la cité
Jack ou l'amour tout est au miel
Et mademoiselle elle est piquée
Deux banlieusards dans le merco
Negro je suis parano
(Para parano para parano)
Deux banlieusards dans le merco
Olala hé
Ouais j'suis para parano para parano para parano
Baw
Ouais j'suis para parano para parano para parano

J'ai fait des sommes, aujourd'hui y'a r sauf la Hublot
Ça fout le seum, c'est toi qui bosse qui monte les kilos
T'es pas le deum, t'es juste une merde qu'il faut liquider
Mais tout se paye, avec des armes ou du liquide

Viens dans ma tess, tu veux de la cess passe voir les tits-pe
Rien qu'ça encaisse devant le pe-stu qui les pistent
Démarre la caisse, passe les rapports comme sur une piste
Non j'veux pas la caisse, ma belle il me faut bien plus

Je veux le coffre et pas de chichis, coopère y'a pas d'soucis
T'as intérêt à marcher droit, surtout si t'es pas d'ici
Près de 2 ans que j'ai pas record, ils croient que j'ai perdu ma plume
J'prend le micro j'te remet des gifles j'roule un teh et je m'enfume

La substance m'a touché, le cerveau est cartouché
Des idées sombres et claires s'embrouillent dans mes pensées
Au final je suis toujours là et je traîne mes erreurs passées
Le but c'est d'avancer et de finir par s'échapper

Paraque (paranoïaque)
Paraque (paranoïaque)
Paraque (paranoïaque)
Paraque (paranoïaque)

Negro je suis parano
J'fais le tour de la cité
Jack ou l'amour tout est au miel
Et mademoiselle elle est piquée
Deux banlieusards dans le merco
Negro je suis parano
(Para parano para parano)
Deux banlieusards dans le merco
Olala hé

Wesh, j'ai fais les sommes j'en ferai encore
J'calcule pas les porcs
Et J'ai mes raisons qui pèsent plus que mes torts

Au fond on est des bons
On dors près du pe-pom
On souris à la vie
Même si y'a la malchance qui nous répond

Remonte des los-ki avec le sourire (Wouah)
300 à l'heure y'en a qui pensent au pire

On fait on parle après
On tire on parle pas (Chut)
Poto on s'ra premier
La misère qui vient d'en bas (Whoua)

Je roule à ta santé
La mienne c'est foutu
J'fais le tour de la cité
Les RG me guettent
Les jaloux aussi

Quand je découpe plaquette
Le visage cassé
Les minettes adorent
Mais je fais pas exprès
Donc je suis rassuré (Whoua)

Quand je passe la frontière
Mais c'est pas fini
C'est de pire en pire
Je vis tes clips
Avec ma rétine

On s'appelle après
J'ai un petit buisness
Je veux pas le rater
J'ralenti le pilon
Le cœur abîmé

(Hé hé hé)
Le cœur abîmé

Negro je suis parano
J'fais le tour de la cité
Jack ou l'amour tout est au miel
Et mademoiselle elle est piquée
Deux banlieusards dans le merco
Negro je suis parano
(Para parano para parano)
Deux banlieusards dans le merco
Olala hé
Ouais j'suis para parano para parano para parano
Baw
Ouais j'suis para parano para parano para parano
Baw

Paranoid

Bro, I'm paranoid
I'm going around the hood
Jack or love, everything is honey
And baby, she's stung
Two suburban guys in the Merc
Bro, I'm paranoid
(Para paranoid para paranoid)
Two suburban guys in the Merc
Oh la la hey
Yeah I'm para paranoid para paranoid para paranoid
Baw
Yeah I'm para paranoid para paranoid para paranoid

I made sums, today there's nothing left but the Hublot
It's frustrating, you're the one who works and lifts the kilos
You're not the second, you're just a piece of shit that needs to be liquidated
But everything is paid for, with guns or cash

Come to my place, you want some weed, come see the little guys
Just cashing in in front of the gas station that's tracking them
Start the car, go through the reports like on a track
No, I don't want the car, my beauty, I need much more

I want the safe and no fuss, cooperate, no worries
You better walk straight, especially if you're not from here
Almost 2 years since I've recorded, they think I've lost my pen
I take the mic, I slap you back, I roll a joint and smoke it

The substance touched me, the brain is shot
Dark and clear ideas are tangled in my thoughts
In the end I'm still here, dragging my past mistakes
The goal is to move forward and finally escape

Paraque (paranoid)
Paraque (paranoid)
Paraque (paranoid)
Paraque (paranoid)

Bro, I'm paranoid
I'm going around the hood
Jack or love, everything is honey
And baby, she's stung
Two suburban guys in the Merc
Bro, I'm paranoid
(Para paranoid para paranoid)
Two suburban guys in the Merc
Oh la la hey

Wesh, I've done the sums, I'll do more
I don't calculate the pigs
And I have my reasons which outweigh my wrongs

Deep down we are good
We sleep near the police station
We smile at life
Even if there is bad luck that answers us

Go back up the kilos with a smile (Wouah)
300 per hour some people think the worst

We do, we talk later
We shoot, we don't talk (Shut up)
Bro, we'll be first
The misery that comes from below (Whoua)

I ride to your health
Mine is screwed
I'm going around the hood
The cops are watching me
The jealous ones too

When I cut up a plate
Broken face
The girls love it
But I don't do it on purpose
So I'm reassured (Whoua)

When I cross the border
But it's not over
It's getting worse and worse
I live your clips
With my retina

We'll call later
I have a small business
I don't want to miss it
I'm slowing down the weed
Broken heart

(Hey hey hey)
Broken heart

Bro, I'm paranoid
I'm going around the hood
Jack or love, everything is honey
And baby, she's stung
Two suburban guys in the Merc
Bro, I'm paranoid
(Para paranoid para paranoid)
Two suburban guys in the Merc
Oh la la hey
Yeah I'm para paranoid para paranoid para paranoid
Baw
Yeah I'm para paranoid para paranoid para paranoid
Baw