Paroles et traduction Lourdes Pickett - Silent Night

Silent Night

Oh, jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one horse open sleigh
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one horse open sleigh
Dashing through the snow
In a one horse open sleigh
O'er the fields we go
Laughing all the way
Bells on bob tails ring
Making spirits bright What fun it is to laugh and sing A sleighing song tonight Oh, jingle bells, jingle bells Jingle all the way Oh, what fun it is to ride In a one horse open sleigh Jingle bells, jingle bells Jingle all the way Oh, what fun it is to ride In a one horse open sleigh

Тихая ночь

Ах, бубенцы, бубенцы
Звенят всё громче
Как же славно прокатиться
В санях морозным вечером
Бубенцы, бубенцы
Звенят всё громче
Как же славно прокатиться
В санях морозным вечером
Мы летим по снегу
В санях морозным вечером
По полям несётся экипаж
И слышен смех наш
Колокольчики звенят
Сердца от радости пылают Как чудесно смеяться и петь Эту зимнюю песню tonight Ах, бубенцы, бубенцы Звенят всё громче Как же славно прокатиться В санях морозным вечером Бубенцы, бубенцы Звенят всё громче Как же славно прокатиться В санях морозным вечером