Paroles et traduction Lourdes Robles - Abrázame Fuerte

Abrázame Fuerte

Déjame seguir, no me detengas
Déjame que ya no tengo fuerzas
Yo que siempre tuve un gran control de mi
Contigo no tengo defensa,
Deja de mirarme de esa forma
Sabes que soy débil
Y estoy sola
Siempre que has vuelto estoy aquí
Muriéndome por ti
Abrázame fuerte
Y hazme el amor
Si quieres,
Bésame aunque yo sé
Que mientes, herirme más
No puedes, abrázame,
Deja por favor, desaparece
Déjame es mejor que siga sola
Hace mucho tiempo que no pienso en ti
Por qué razón vuelves ahora
Deja de mirarme de esa forma
Sabes que soy débil y estoy sola
Siempre que has vuelto estoy aquí
Muriéndome por ti
Abrázame fuerte
Y hazme el amor
Si quieres,
Bésame aunque yo sé
Que mientes, herirme más
Ay herirme mas, no puedes
Abrázame, ay Abrázame
Fuerte y hazme el amor, el amor
Si quieres,
Bésame aunque yo sé
Que mientes
Herirme más, ay herirme más
No puedes...
Abrázame ohohoh fuerte
Y hazme el amor
Ay amor, amor
Si quieres,
Bésame aunque yo sé
Que mientes, herirme más
Ay herirme más, no puedes,

Hold Me Tight

Let me go, do not hold me back
Let me go 'cause I have no more strength
I who always had great self-control
With you I have no defense
Stop looking at me like that
You know I'm weak
And I'm alone
Every time you've come back, I've been here
Dying over you
Hold me tight
And make love to me
If you want,
Kiss me even though I know
That you lie, to hurt me more
You can't, hold me,
Leave please, disappear
Let me go, it's better if I keep going alone
It's been a long time since I thought about you
Why do you come back now?
Stop looking at me like that
You know I'm weak, and I'm alone
Every time you've come back, I've been here
Dying over you
Hold me tight
And make love to me
If you want,
Kiss me, even though I know
That you lie, to hurt me more
Oh, to hurt me more, you can't,
Hold me, oh hold me
Tight, and make love to me, make love to me
If you want,
Kiss me even though I know
That you lie
To hurt me more, oh to hurt me more
You can't...
Hold me, oh oh hold me tight
And make love to me
Oh love, love
If you want,
Kiss me even though I know
That you lie, to hurt me more
Oh to hurt me more, you can't