Paroles et traduction Lourdes Toledo - Aliento

Aliento

Tú que estás dentro de mí
Que conoces mis pensamientos,
Vengo delante de tí
A decirte como me siento.

Cansada estoy de llorar
A tí no lo puedo ocultar
Y ya me siento desmayar
Hoy mi alma te anhela más.

Y es que tú Señor
Eres quien me da el aliento
Para continuar, cuando creo que no puedo
Y calmas mi sed en medio del desierto
Dando paz que sobrepasa entendimiento
Quien me hace como Águila volar
Y olvidar los sentimientos
Me haces ver tu realidad.

Todo cambió en mi interior
Pues confío en tus promesas
Se que tienes el control
Que eres tu mi fortaleza.

Por eso es que ahora y siempre
No importando las circunstancias
De corazón a ti daré
Mi sacrificio de alabanzas.

Дыхание

Ты, что внутри меня,
Знающий мои мысли,
Прихожу перед Тобою,
Чтобы сказать, как я себя чувствую.

Устала я плакать,
Тебе не могу скрыть,
И уже я чувствую, что слабею,
Нынче душа моя к Тебе больше стремится.

Ибо Ты, Господь,
Тот, кто даёт мне дыхание,
Чтобы продолжать, когда думаю, что не могу,
И утоляешь мою жажду посреди пустыни,
Давая мир, превосходящий понимание,
Кто заставляет меня, как орла, летать
И забыть чувства,
Заставляешь меня видеть Твою реальность.

Всё изменилось внутри меня,
Ведь верю в Твои обещания,
Знаю, что у Тебя контроль,
Что Ты моя крепость.

Вот почему сейчас и всегда,
Несмотря на обстоятельства,
От всего сердца Тебе отдам
Жертву хвалы.