Lourdes Toledo - Quiero Nacer de Ti - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Lourdes Toledo - Quiero Nacer de Ti




Quiero Nacer de Ti
I Want to Be Born of You
Vivir,
To live,
Sentir,
To feel,
El regalo tan grande de existir.
The great gift of being alive.
Saber,
To know,
Querer,
To love,
Tanta grandeza que hay por conocer.
So much greatness there is to know.
Y pensar
And to think,
Que suerte que aquí estoy
How lucky I am to be here,
Que puedo ser lo que soy
That I can be who I am,
Defendamos a quién quiere nacer hoy.
Let's defend those who want to be born today.
Amar
To love
Y disfrutar
And to enjoy
Lo que la vida te quiere ragalar.
What life wants to give you.
Decir lo que es vivir
To say what it is to live,
A tanta muerte que quiere existir.
To so much death that wants to exist.
Y escuchar
And to listen,
A quién no puede hablar,
To those who can't speak,
A quién quiere gritar,
To those who want to shout,
Las ganas de estar en ese lugar.
The desire to be in that place.
Déjalo nacer,
Let him be born,
Déjalo reir,
Let him laugh,
Deja que conozca el milagro de vivir.
Let him know the miracle of living.
Déjalo crecer,
Let him grow,
Permítele hablar,
Let him speak,
Déjalo llegar a nuestro mismo lugar.
Let him reach our same place.
Déjalo sus huellas marcar.
Let him leave his mark.
Dejar mi mano tomar
Let my hand take,
Por el que no puede pelear.
For the one who can't fight.
Oir tanto pedir
To hear so much begging
Y tantas ganas de querer vivir.
And so much desire to live.
Y no dejar a nadie interferir,
And not to let anyone interfere,
A nadie permitir
Not to let anyone,
Que sea callado el que quiere reir.
Who wants to laugh be silenced.
Déjalo nacer,
Let him be born,
Déjalo reir,
Let him laugh,
Deja que conozca el milagro de vivir.
Let him know the miracle of living.
Déjalo crecer,
Let him grow,
Permítele hablar,
Let him speak,
Déjalo llegar a nuestro mismo lugar.
Let him reach our same place.
Déjalo sus huellas marcar.
Let him leave his mark.
Déjalo nacer,
Let him be born,
Déjalo reir,
Let him laugh,
Deja que conozca el milagro de vivir.
Let him know the miracle of living.
Déjalo crecer,
Let him grow,
Permítele hablar,
Let him speak,
Déjalo llegar a nuestro mismo lugar.
Let him reach our same place.
Déjalo sus huellas marcar.
Let him leave his mark.
Marcar.
Mark.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.