Paroles et traduction Lourdiz - Circles

Circles

And it feels like I'm going in circles with you
Trying to say goodbye, it hurts more than a little
Every time you call, you got another bitch with you
Hearts were meant to break, but that's a whole another issue

And it feels like I'm going in circles with you
Trying to shake you off, but I'm just stuck in the middle
Every time you call, you want to meet around here
Hearts were meant to break, but that's a whole another issue

And it feels like you don't really love me, but it feels right
Every time I touch it on those late nights
Call me whеn you want it, mmm
And a quick fix, I be loving all the pain a little bit
You don't еven pay me, I should quit this
But I'm stuck on you

Fuck the pain
When you're gone, fill my room up with sage
Just to see you again

And it feels like I'm going in circles with you
Trying to say goodbye, it hurts more than a little
Every time you call, you got another bitch with you
Hearts were meant to break, but that's a whole another issue

And it feels like I'm going in circles with you (circle)
Trying to shake you off, but I'm just stuck in the middle (circle)
Every time you call, you want to meet around here
Hearts were meant to break, but that's a whole another issue

Gotta fall back from the late nights
Got a face tat', I can't change that
And I know though, that you're late, babe
You keep talking, I keep talking back
Lay it on me by the nightstand
Can't control me, you should know that
If you bite me, I'ma bite back
You keep talking, I keep talking back

Fuck the pain
When you're gone, fill my room up with sage
Just to see you again

And it feels like I'm going in circles with you
Trying to say goodbye, it hurts more than a little
Every time you call, you got another bitch with you
Hearts were meant to break, but that's a whole another issue

And it feels like I'm going in circles with you (circle)
Trying to shake you off, but I'm just stuck in the middle (circle)
Every time you call, you want to meet around here
Hearts were meant to break, but that's a whole another issue

Круги

И мне кажется, что я хожу с тобой по кругу,
Пытаюсь попрощаться, но это больнее, чем просто немного,
Каждый раз, когда ты звонишь, с тобой другая сучка,
Сердца созданы, чтобы разбиваться, но это уже совсем другая история.

И мне кажется, что я хожу с тобой по кругу,
Пытаюсь избавиться от тебя, но я просто за stuck посередине,
Каждый раз, когда ты звонишь, ты хочешь встретиться где-то здесь,
Сердца созданы, чтобы разбиваться, но это уже совсем другая история.

И мне кажется, что ты меня не любишь по-настоящему, но это кажется правильным,
Каждый раз, когда я прикасаюсь к этому поздней ночью,
Звони мне, когда захочешь, ммм,
И быстрое решение, я немного люблю всю эту боль,
Ты мне даже не платишь, я должна бросить это,
Но я зациклена на тебе.

К черту боль,
Когда ты уйдешь, я окурю всю свою комнату шалфеем,
Только чтобы увидеть тебя снова.

И мне кажется, что я хожу с тобой по кругу,
Пытаюсь попрощаться, но это больнее, чем просто немного,
Каждый раз, когда ты звонишь, с тобой другая сучка,
Сердца созданы, чтобы разбиваться, но это уже совсем другая история.

И мне кажется, что я хожу с тобой по кругу (по кругу),
Пытаюсь избавиться от тебя, но я просто застряла посередине (по кругу),
Каждый раз, когда ты звонишь, ты хочешь встретиться где-то здесь,
Сердца созданы, чтобы разбиваться, но это уже совсем другая история.

Должна завязать с этими ночными посиделками,
У меня татуировка на лице, я не могу это изменить,
И я знаю, что ты опаздываешь, детка,
Ты продолжаешь говорить, я продолжаю отвечать,
Выкладывай все у тумбочки,
Ты не можешь мной управлять, ты должен это знать,
Если ты укусишь меня, я укушу в ответ,
Ты продолжаешь говорить, я продолжаю отвечать.

К черту боль,
Когда ты уйдешь, я окурю всю свою комнату шалфеем,
Только чтобы увидеть тебя снова.

И мне кажется, что я хожу с тобой по кругу,
Пытаюсь попрощаться, но это больнее, чем просто немного,
Каждый раз, когда ты звонишь, с тобой другая сучка,
Сердца созданы, чтобы разбиваться, но это уже совсем другая история.

И мне кажется, что я хожу с тобой по кругу (по кругу),
Пытаюсь избавиться от тебя, но я просто застряла посередине (по кругу),
Каждый раз, когда ты звонишь, ты хочешь встретиться где-то здесь,
Сердца созданы, чтобы разбиваться, но это уже совсем другая история.