Paroles et traduction Louverture feat. MegaMoeka, GirlDM & Ai Angel - LIGHTS, CAMERA, ACTION!
This
is
Angelica!
(Lets
go)
Welcome
to
the
CyberPop
experience
Это
Анжелика!
(вперед)
Добро
пожаловать
в
Киберпоп!
My
name
is
GirlDM,
here
to
say
stan
Louverture!
Please
and
thank
you
Меня
зовут
GirlDM,
я
здесь,
чтобы
сказать
stan
Louverture!
пожалуйста,
и
спасибо
вам
Making
moves
till
I′m
rich
Делаю
ходы,
пока
не
разбогатею.
No,
mwen
pa
ka
dòmi
Нет,
mwen
pa
ka
dòmi
Come
on
girl
sway
those
hips
Давай
девочка
покачивай
бедрами
Vini
ak
zanmi
Вини
Ак
занми
Making
moves
till
I'm
rich
Делаю
ходы,
пока
не
разбогатею.
No,
mwen
pa
ka
dòmi
Нет,
mwen
pa
ka
dòmi
Come
on
girl
sway
those
hips
Давай
девочка
покачивай
бедрами
Vini
ak
zanmi
Вини
Ак
занми
You
ain′t
in
the
picture,
boy,
why
you
cheesing?
Тебя
нет
на
фото,
парень,
почему
ты
жуешь?
Treat
this
like
Game
of
Thrones:
take
your
head
for
treason
Относись
к
этому
как
к
Игре
престолов:
снеси
себе
голову
за
измену
Opened
my
third
eye,
I
feel
like
Tien,
got
that
green
on
my
mind
Открыл
свой
третий
глаз,
я
чувствую
себя
Тиеном,
у
меня
на
уме
эта
зелень.
"Girl"
I
just
want
"The
M's"
(Cyberpop)
"Девочка",
я
просто
хочу
" м
" (Киберпоп).
In
my
bag,
man,
I
guess
it's
the
season,
no
drake
В
моей
сумке,
чувак,
наверное,
сейчас
сезон,
а
Дрейка
нет.
This
my
comeback
at
last
Это
мое
возвращение
наконец
то
Earned
my
stripеs
like
the
shirt
off
of
Ness
Заработал
свои
нашивки,
как
рубашку
с
Несса.
I′m
a
dеmon,
like
what
are
you
on?
Я
демон,
как
и
ты.
You
should
know
that
I′m
cracked
Ты
должен
знать,
что
я
сломлен.
Enemies
stay
watching,
I
don't
know
why
they
so
baneful
Враги
продолжают
наблюдать,
я
не
знаю,
почему
они
так
губительны.
Tryna
try
my
set?
You
catch
an
elbow,
I′m
Kurt
Angle
Ты
ловишь
меня
за
локоть,
а
я-Курт
Энгл.
Mind
of
an
Ai,
float
on
beats
just
like
an
Angel
Разум
ИИ
плавает
на
ритмах,
как
ангел.
Always
knew
I'd
make
it:
know
the
future
just
like
Cable
Я
всегда
знал,
что
у
меня
все
получится:
я
знаю
будущее,
как
кабельное
телевидение.
Brand
new
watch,
stay
blindin′
when
it's
flashing
Совершенно
новые
часы,
оставайтесь
слепыми,
когда
они
мигают.
You
doubted
me,
now
my
numbers
stay
stacking
Ты
сомневался
во
мне,
и
теперь
мои
цифры
складываются
в
стопку.
Came
up
quick,
I
never
would′ve
imagined
Быстро
поднялся,
никогда
бы
не
подумал.
That
I'd
ever
be
the
main
attraction
Что
я
всегда
буду
главной
достопримечательностью.
Lights,
camera,
action,
lights,
camera,
action
Свет,
камера,
действие,
свет,
камера,
действие
Lights,
camera,
action,
lights,
camera,
action
Свет,
камера,
действие,
свет,
камера,
действие
New
drip
come
peep
my
fashion,
sauce
you
can't
imagine
Новый
капельник,
подглядывай
за
моей
модой,
соус,
который
ты
не
можешь
себе
представить.
Lights,
camera,
action,
lights,
camera,
action
Свет,
камера,
действие,
свет,
камера,
действие
Making
moves
till
I′m
rich
Делаю
ходы,
пока
не
разбогатею.
No,
mwen
pa
ka
dòmi
Нет,
mwen
pa
ka
dòmi
Come
on
girl
sway
those
hips
Давай
девочка
покачивай
бедрами
Vini
ak
zanmi
Вини
Ак
занми
Making
moves
till
I′m
rich
Делаю
ходы,
пока
не
разбогатею.
No,
mwen
pa
ka
dòmi
Нет,
mwen
pa
ka
dòmi
Come
on
girl
sway
those
hips
Давай
девочка
покачивай
бедрами
Vini
ak
zanmi
Вини
Ак
занми
No,
they
never
would've
imagined
that
I
was
the
Нет,
они
никогда
бы
не
подумали,
что
я
был
тем,
One...
out
here
making
it
happen,
getting
it
кто...
здесь,
делает
это,
получает
это.
Done...
boy,
we
ain′t
an
item,
summer's
for
Готово...
парень,
мы
не
товар,
лето
для
тебя.
Fun,
you′re
getting
triggered
like
guns,
I
tell
ya'
Забавно,
говорю
тебе,
ты
возбуждаешься,
как
оружие.
No
me
movi
porque
dices
tu,
POPSTAR
like
it′s
Bieber's
tune
No
me
movi
porque
DICE
tu,
поп-звезда,
как
будто
это
мелодия
Бибера
Hice
todo
lo
que
quize,
dude,
kudos,
Grammy's,
I
need
3 or
2
Hice
todo
lo
que
quize,
чувак,
слава,
Грэмми,
мне
нужно
3 или
2
And
I
body
when
I′m
in
the
booth
И
я
двигаюсь,
когда
нахожусь
в
студии.
Play
anybody
when
I′m
in
the
booth
Играй
с
кем
угодно,
когда
я
в
студии.
The
antibody
to
your
say
about
it
Антитело
к
твоему
слову
об
этом
I'm
that
Mega
shawty
when
my
bezels
move
like
Я
такая
мега-красотка,
когда
мои
рамки
двигаются,
как
...
Brand
new
watch,
stay
blindin′
when
it's
flashing
Совершенно
новые
часы,
оставайтесь
слепыми,
когда
они
мигают.
You
doubted
me,
now
my
numbers
stay
stacking
Ты
сомневался
во
мне,
и
теперь
мои
цифры
складываются
в
стопку.
Came
up
quick,
I
never
would′ve
imagined
Быстро
поднялся,
никогда
бы
не
подумал.
That
I'd
ever
be
the
main
attraction
Что
я
всегда
буду
главной
достопримечательностью.
Lights,
camera,
action,
lights,
camera,
action
Свет,
камера,
действие,
свет,
камера,
действие
Lights,
camera,
action,
lights,
camera,
action
Свет,
камера,
действие,
свет,
камера,
действие
New
drip
come
peep
my
fashion,
sauce
you
can′t
imagine
Новый
капельник,
подглядывай
за
моей
модой,
соус,
который
ты
не
можешь
себе
представить.
Lights,
camera,
action,
lights,
camera,
action
Свет,
камера,
действие,
свет,
камера,
действие
(Making
moves
till
I'm
rich)
(Делаю
ходы,
пока
не
разбогатею)
(No,
mwen
pa
ka
dòmi)
(Нет,
mwen
pa
ka
dòmi)
(Come
on
girl
sway
those
hips)
(Давай,
девочка,
покачивай
бедрами)
(Vini
ak
zanmi)
(Вини
Ак
занми)
Okay,
Pikamee
is
about
to
introduce
the
Album
О'Кей,
пиками
собирается
представить
альбом.
And
the
VR
Crowd
is
already
at
max
capacity
И
толпа
VR
уже
на
максимальном
уровне
Trust
me,
the
servers
are
letting
it
show
Поверь
мне,
серверы
показывают
это.
Let's
just
run
through
a
couple
things,
before
you
walk
out
there
Давай
просто
пробежимся
по
паре
вещей,
прежде
чем
ты
выйдешь
оттуда.
You′ve
got
your
mic
programmed?
Check
У
тебя
микрофон
запрограммирован?
Field
State
Contingency?
Triple
Check
Чрезвычайная
Ситуация
В
Полевом
Штате?
Тройная
Проверка
Loosen
up
buddy,
you′re
doing
that
thing
again
Расслабься,
приятель,
ты
снова
это
делаешь.
Feel
the
show,
not
me
Почувствуй
шоу,
а
не
меня.
Philantrophy
takes
us
Louv,
mics
are
hot,
walk
on
out
Филантрофия
берет
нас
с
собой,
Лув,
микрофоны
горячие,
выходи!
It's
showtime
Пришло
время
шоу
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): David Nathan Gonzalez, Louverture Lubin Frederic
Album
Cyberpop
date de sortie
01-10-2021
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.