Paroles et traduction Love Affair - One Road

One Road

You might steal
Listen to someone who is not like you
I don't have your nagging doubts
I know what you're going through
So if it helps you to decide One road leads to sadness
One road leads to pain
One road shows you life is a game One road leads to darkness
One road leads to light
One road leads you life to love I don't want you to be confused
Or demoralized or abused
I just want you free to choose
Who you want to have or loose
So if it helps you to decide One road leads to darkness
One road leads to light
And one road leads you life to love You know one road leads to sadness
One road leads to pain
And one road shows you life is a game, yeah Oh, one road leads to darkness
And one road leads to light
And one road leads you life to love

Одна дорога

Ты можешь украсть
Послушай того, кто не похож на тебя.
У меня нет твоих гнетущих сомнений.
Я знаю, через что ты проходишь.
Поэтому, если это поможет тебе принять решение: одна дорога ведет к грусти,
одна дорога ведет к боли,
одна дорога показывает, что жизнь - это игра. Одна дорога ведет к тьме,
одна дорога ведет к свету,
одна дорога ведет к любви. Я не хочу, чтобы ты была сбита с толку,
или деморализована, или чтобы с тобой плохо обращались.
Я просто хочу, чтобы ты была свободна в своем выборе,
кого ты хочешь иметь рядом, а кого потерять.
Поэтому, если это поможет тебе принять решение: одна дорога ведет к тьме,
одна дорога ведет к свету,
и одна дорога ведет к любви. Ты знаешь, одна дорога ведет к грусти,
одна дорога ведет к боли,
и одна дорога показывает, что жизнь - это игра, да. О, одна дорога ведет к тьме,
и одна дорога ведет к свету,
и одна дорога ведет к любви.