Paroles et traduction Love Antell - Barn av Amerika

Barn av Amerika

Vi är dom andra
Dom andra dom är oss
Vi har alla hemland inombords
Från både öst och väst kommer vi ihop
Som alla barn av Amerika

Gaddad mej kanji
Packeterad i Hong Kong
Med dollartecken i frälsta ögon
Dit gatan tog oss överallt ifrån
Som alla barn av Amerika

Som alla barn av Amerika
Vi är alla barn av Amerika
Coca Cola-barn av Amerika
Kom alla barn av Amerika

Kom alla yangstas och illegala
På varenda sportbar delar vi support
Safarini afro låt gatorna ta oss
Som alla barnnav Amerika

Vi är Pussy riot
Vi är barn av kreol
På jamaican patwa
Mot en skyline av King Kong
Med Snowden mixtape
På en CIA-telefon
Som alla barn av Amerika

Som alla barn av Amerika
Vi är alla barn av Amerika
Coca Cola-barn av Amerika
Kom alla barn av Amerika

Дети Америки

Мы — другие,
Другие — это мы.
У всех нас есть родина внутри,
С востока и запада мы собираемся вместе,
Как все дети Америки.

С кандзи на коже,
Упакованный в Гонконге,
С долларами в глазах фанатиков,
Куда бы нас ни привела улица,
Как все дети Америки.

Как все дети Америки,
Мы все — дети Америки,
Дети Кока-Колы, дети Америки,
Все дети Америки, присоединяйтесь.

Все янгста и нелегалы, присоединяйтесь,
В каждом спорт-баре мы болеем вместе,
Сафари-афро, пусть улицы ведут нас,
Как все дети Америки.

Мы — Pussy Riot,
Мы — дети креолов,
На ямайском патуа,
На фоне небоскребов, как Кинг-Конг,
С микстейпом Сноудена
На телефоне ЦРУ,
Как все дети Америки.

Как все дети Америки,
Мы все — дети Америки,
Дети Кока-Колы, дети Америки,
Все дети Америки, присоединяйтесь.