Paroles et traduction Love Antell - Scheisse

Scheisse

Ta mina armar, ta mina rötter, ta mina ben.

Ta våra sånger, slå med batonger, ta allt ni ser.
Vinn, segra, försvinn.
Achtung bitte.
Jag har mina tankar,
Jag har mina tankar,
Jag har mina tankar.

Mina tankar är vapen som slåss,
Mina tankar är vapen för oss.
Mina tankar är det sista som ni tar.

Ta allt det goda, ta allt det onda.
Bourgeoise Scheisse.
Inte förstått nånting, inte förstått, bara snackar och snackar...
Det är inte som förr,
Ni är dom döda, vi är dom nya, ta fram det nya.
Jag har mina tankar,
Jag har mina tankar,
Jag har mina tankar.

Mina tankar är vapen som slåss...

Ta himmel och helvete, ta allt det röda, ta allt det gröna,
Realisera bort våra hjärtan.
Indotrinera, lobotomera.
Inte förstått nånting, inte förstått.
Jag har mina tankar,
Jag har mina tankar,
Jag har mina tankar.

Mina tankar är vapen som slåss...

Дерьмо

Забери мои руки, забери мои корни, забери мои ноги.

Забери наши песни, бей дубинками, забери всё, что видишь.
Побеждай, торжествуй, исчезай.
Achtung bitte.
У меня есть мои мысли,
У меня есть мои мысли,
У меня есть мои мысли.

Мои мысли — оружие, которое сражается,
Мои мысли — оружие для нас.
Мои мысли — это последнее, что ты заберёшь.

Забери всё хорошее, забери всё плохое.
Буржуазное дерьмо.
Ничего не поняла, ничего не поняла, только болтаешь и болтаешь...
Всё уже не так, как прежде,
Вы — мёртвые, мы — новые, давай новое.
У меня есть мои мысли,
У меня есть мои мысли,
У меня есть мои мысли.

Мои мысли — оружие, которое сражается...

Забери рай и ад, забери всё красное, забери всё зелёное,
Реализуй прочь наши сердца.
Индоктринируй, лоботомируй.
Ничего не поняла, ничего не поняла.
У меня есть мои мысли,
У меня есть мои мысли,
У меня есть мои мысли.

Мои мысли — оружие, которое сражается...