Paroles et traduction Love Ghost - Shine Like Gold

Shine Like Gold

I don't wanna let you down
They don't wanna let you out
We can just leave this town and run forever

Waiting in the rain for you to come
Something tells me I'm not the one
Forgotten in my brain, I feel so dumb
Heaviness in my heart, it weighs a ton

I would save you, if I found a way to
Whatever you do, I could never blame you
You go through the pain that I relate to
You'll find a way through

I don't wanna let you down
They don't wanna let you out
We can just leave this town and run forever (forever)
I'm not gonna break my hold
'Cause you shine like gold
Even when your hand is cold
We'll be together
Forever, together (forever, together)

You are not alone, I hear you cry
Felt so many lows, that's why I'm high
So tattoo on your face an evil eye
I wonder if the ink is getting dry
Keep a piece of me inside your mind
Glow your wings like a butterfly
Silence is a lullaby

I don't wanna let you down
They don't wanna let you out
We can just leave this town and run forever (forever)
I'm not gonna break my hold
'Cause you shine like gold
Even when your hand is cold, we'll be together
Forever, together

I would save you (forever)
If I found a way to (together)
I would save you (forever)
If I found a way too (together)

Until we meet again
Again
Until we meet again
Again
Again
Again

Сияй как золото

Не хочу тебя разочаровывать,
Они не хотят отпускать тебя.
Мы можем просто сбежать из этого города и быть вместе всегда.

Я жду тебя под дождём,
Но что-то подсказывает, что я тебе не пара.
Забытый в своих мыслях, чувствую себя таким глупым.
Тяжесть в моём сердце, оно весит тонну.

Я бы спас тебя, если бы нашёл способ.
Что бы ты ни сделала, я никогда не смогу винить тебя.
Ты проходишь через боль, которую я разделяю.
Ты найдёшь выход.

Не хочу тебя разочаровывать,
Они не хотят отпускать тебя.
Мы можем просто сбежать из этого города и быть вместе всегда (всегда).
Я не собираюсь отпускать твою руку,
Потому что ты сияешь как золото.
Даже когда твоя рука холодна,
Мы будем вместе.
Навсегда, вместе (навсегда, вместе).

Ты не одна, я слышу твой плач.
Я пережил столько падений, вот почему я высоко.
Поэтому набей на лице татуировку с глазом от сглаза.
Интересно, высыхает ли уже краска?
Храни частичку меня в своей голове.
Пусть твои крылья светятся, как у бабочки.
Тишина - это колыбельная.

Не хочу тебя разочаровывать,
Они не хотят отпускать тебя.
Мы можем просто сбежать из этого города и быть вместе всегда (всегда).
Я не собираюсь отпускать твою руку,
Потому что ты сияешь как золото.
Даже когда твоя рука холодна, мы будем вместе.
Навсегда, вместе.

Я бы спас тебя (навсегда),
Если бы нашёл способ (вместе).
Я бы спас тебя (навсегда),
Если бы нашёл способ (вместе).

Пока мы не встретимся снова,
Снова,
Пока мы не встретимся снова,
Снова,
Снова,
Снова.