Paroles et traduction Love Psychedelico - Dry Town - Theme Of Zero
When
the
sun
has
broken
out
Когда
взойдет
солнце
...
Fully
round
in
an
orange
sky
Полностью
круглый
в
оранжевом
небе
Away
雨は霧のように甘く
dry
town
Вдали
дождь
сладок
как
туман
сухой
город
その碧い海に浮かぶshine
сияние
плывет
в
синем
море
あの淡い色に揺らぐcloud
облако
колышется
в
этом
бледном
цвете.
Away
風が果てで夢になる
hard
rain
Прочь
ветер
становится
мечтой
в
конце
сильный
дождь
Every
little
shining
star
Каждая
маленькая
сияющая
звезда
...
とめどなくその身は
я
не
могу
не
удивляться.
情景に濡れし日の
bright
stone
鮮明な
Сцена
под
влажным
солнцем
яркий
камень
хрустящий
Twinkles
in
the
dawn
sky
Мерцает
в
рассветном
небе.
そう愛を待つその空の上
Так
что
жди
любви
на
этом
небе.
Still
the
moonlight
Все
еще
Лунный
свет.
As
they
wait
for
love
Как
они
ждут
любви
Fly
away,
high
away
Улетай,
высоко-высоко!
Fly
away,
high
away
Улетай,
высоко-высоко!
Sailing
nowhere
Плыву
в
никуда.
Always
got
to
be
there
Всегда
должен
быть
рядом.
If
you
don't
run
Если
ты
не
убежишь
...
Waning
moon
Убывающая
Луна
Above
this
town
Над
этим
городом.
When
the
sun
is
hidden
by
Когда
солнце
скрыто
The
fully
rounded
yellow
moon
Полная
круглая
желтая
луна.
Away
影は霧のように甘くjoy
town
Вдали
тени
сладки
как
туман
город
радости
今暮れる間に溶けるshine
сияние,
которое
тает,
пока
темно.
あの赤い丘に見えるcloud
Облако,
которое
можно
увидеть
на
том
Красном
холме.
Away
風が果てで音になるdry
town
Вдали
ветер
становится
звуком
в
конце
сухого
города
Every
little
shining
eyes
Все
маленькие
сияющие
глазки
...
月に想うその瞳は
эти
глаза,
о
которых
я
думаю
при
луне.
透明な色の唄よ
dreaming
鮮明な
Песнь
прозрачных
цветов,
хрустящих
во
сне.
Twinkles
in
the
dark
sky
Мерцает
в
темном
небе.
そう愛を待つその空の上
Так
что
жди
любви
на
этом
небе.
As
they
long
for
love
Как
они
жаждут
любви
Fly
away,
high
away
Улетай,
высоко-высоко!
Still
the
moonlight
Все
еще
Лунный
свет.
Fly
away,
high
away
Улетай,
высоко-высоко!
Always
got
to
be
there
Всегда
должен
быть
рядом.
Sailing
nowhere
Плыву
в
никуда.
If
you
don't
run
Если
ты
не
убежишь
...
Waning
moon
Убывающая
Луна
Fly
away,
high
away
Улетай,
высоко-высоко!
Still
the
moonlight
Все
еще
Лунный
свет.
Sailing
nowhere
Плыву
в
никуда.
Always
got
to
be
there
Всегда
должен
быть
рядом.
If
you
don't
run
Если
ты
не
убежишь
...
Waning
moon
Убывающая
Луна
Above
this
town
Над
этим
городом.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kurita Kumi, Satou Naoki
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.