Paroles et traduction Love-Sadkid - Stalemate

Stalemate

It′s kinda cute, she's wearing my jacket right now
I hope she don′t wake up

We fight, argue, talk, and cry
And I still wanna be spendin' my life with you
Got me thinkin' bout wifing you and your other personalities
The type that hate me despite what I′m making for salary. Love
You′re perfect, even at the surface
And I'm nervous that maybe you′ll just realize your worth
Notice I'm just a chore and you′re a gift to this earth
And you'll leave me for good, swear I fear that the worst, oh
Won′t you just pick me up,
Dust me off, see whassup, give me all of you
'Cause I see more than what meets the eye
I can't imagine life without you
So I write a love song or two
Yeah, we fight, argue, and walk up that staircase
But when it comes to love, me and you stay at stalemate, oh
Won′t you just pick me up,
Dust me off, see whassup, give me all of you
′Cause I see more than what meets the eye, oh

Пат

Это мило, ты сейчас в моей куртке.
Надеюсь, ты не проснешься.

Мы ругаемся, спорим, разговариваем и плачем,
И я все еще хочу провести с тобой свою жизнь.
Думаю о том, чтобы жениться на тебе и твоих других личностях,
Тех, которые ненавидят меня, несмотря на мою зарплату. Любовь.
Ты идеальна, даже внешне.
И я нервничаю, что, возможно, ты просто осознаешь свою ценность,
Поймешь, что я просто рутина, а ты — дар этой земле,
И покинешь меня навсегда, клянусь, я боюсь этого больше всего.
Почему бы тебе просто не поднять меня,
Стряхнуть пыль, посмотреть, что к чему, отдать мне всю себя,
Ведь я вижу больше, чем кажется на первый взгляд.
Я не могу представить жизнь без тебя,
Поэтому пишу одну-две песни о любви.
Да, мы ругаемся, спорим и поднимаемся по этой лестнице,
Но когда дело доходит до любви, мы с тобой остаемся в патовой ситуации.
Почему бы тебе просто не поднять меня,
Стряхнуть пыль, посмотреть, что к чему, отдать мне всю себя,
Ведь я вижу больше, чем кажется на первый взгляд.