Love-Sadkid - What to Do - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Love-Sadkid - What to Do




What to Do
Что делать
I should probably rap now
Мне, наверное, пора читать рэп.
I got way too much time on my hands.
У меня слишком много свободного времени.
Like a clock on my wrist;
Как часы на моем запястье;
There's a watch on my wrist (tick tock, tick tock)
На моем запястье часы (тик-так, тик-так).
And I'll just use the alarm to tell me when it's time to go,
И я просто воспользуюсь будильником, чтобы он сказал мне, когда идти,
And see the love of my life; she'll make me happy for sure...
И увидеть любовь всей моей жизни; она точно сделает меня счастливым...
She's something else.
Она просто чудо.
What's the point lately?
В чем смысл в последнее время?
I could rap about my daydreams,
Я мог бы читать рэп о своих мечтах,
Tell you you're as vibrant as the daisies,
Сказать тебе, что ты такая же яркая, как ромашки,
Say that I view you more beautiful than what they see.
Сказать, что я считаю тебя прекраснее, чем видят другие.
Kinda crazy that it feels like I've been faking
Немного безумно, что мне кажется, будто я притворялся
I've been working on my [?
Я работал над своим [?
] And go wild when they'll listen to me
] И схожу с ума, когда они будут меня слушать
Speak on the metronome (timed tongue clicking).
Говорить о метрономе (ритмичные щелчки языком).
All the colours of my day been bleached.
Все краски моего дня поблекли.
Not a second goes by where I never don't
Не проходит ни секунды, чтобы я не думал,
Think that things should be different for me
Что все должно быть по-другому
Whoopee, there goes the greenscreen.
Ура, вот и зеленый экран.
See here, I'll speak clear; the window to my soul is opaque.
Видите ли, я буду говорить прямо: окно в мою душу непрозрачно.
The music isn't open in my heart; It's the happy I fake.
Музыка не открыта в моем сердце; это счастье, которое я изображаю.
I feel like those two masked guys you see for a drama on the plaque.
Я чувствую себя как те два парня в масках, которых видишь в драме на доске.
Insert laughter (hah)
Вставить смех (ха).
This song would be on the radio if it weren't for the bad words (
Эта песня играла бы на радио, если бы не ругательства (
FUCK!).
БЛИН!).
There it goes, no one talks to me, prolly 'cause I'm [?].
Вот так вот, никто со мной не разговаривает, наверное, потому что я [?].
My discography is a lot of things.
Моя дискография - это множество вещей.
I've been feeling
Я чувствовал себя
Way
Слишком
Too
Сильно
Down on my luck
Неудачливым.
Feel like I don't really care; if I did I'd be scared.
Такое ощущение, что мне все равно; если бы было не все равно, я бы испугался.
Am I really prepared?
Готов ли я на самом деле?
School wasn't the route now music's all I got,
Учеба - это не выход, теперь у меня осталась только музыка,
And I now struggle to write songs that make me feel like I'm a pop.
И теперь мне трудно писать песни, которые заставляют меня чувствовать себя звездой.
Hell, I'd even switch to Country if it made a buck (yeehaw).
Черт, я бы даже переключился на кантри, если бы это приносило деньги (йи-ха).
Wait stop.
Подожди, стоп.
Are you still here?
Ты все еще здесь?
Listen to me drone about the things that make you steer (skrrt) clear.
Слушай, как я рассуждаю о вещах, от которых ты стараешься держаться (скррт) подальше.
Guess I could probably sing to keep it entertaining:
Думаю, я мог бы петь, чтобы было интересно:
Well I guess every little thing's got something I should smile about
Что ж, полагаю, в каждой мелочи есть что-то, от чего я должен улыбаться.
And all my friends try to remind me I'm not by myself
И все мои друзья пытаются напомнить мне, что я не один.
It's hopeless.
Это безнадежно.
I sit in my room, in the dark, with my eyes closed
Я сижу в своей комнате, в темноте, с закрытыми глазами.
I can never sleep but I daydream 'bout dreaming
Я никогда не могу уснуть, но я мечтаю о том, как сплю.
I wish that I can fight me so I can fight my demons
Жаль, что я не могу бороться с собой, чтобы бороться со своими демонами.
See ya
Увидимся.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.