Love Sculpture - In the Land of the Few - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Love Sculpture - In the Land of the Few




In the Land of the Few
В стране избранных
Tell me again what you told me before
Расскажи мне ещё раз, что ты говорила раньше,
There were so many things I'm not really sure
Было столько всего, я не очень-то уверен.
See what I mean, I'll forget all I know
Понимаешь, о чём я, я забуду всё, что знаю.
Are you trying to tell me I'll have to go
Ты пытаешься сказать, что мне придётся уйти?
Oh, do I have to go
О, неужели мне придётся уйти?
Do I have to go
Неужели мне придётся уйти?
I can laugh, I can cry
Я могу смеяться, я могу плакать,
And they'll never ask me why
И они никогда не спросят почему.
In the land of the few
В стране избранных,
Where they leave me
Где они оставляют меня.
I can dance, I can sing
Я могу танцевать, я могу петь,
And they'll never say a thing
И они никогда ничего не скажут.
In the land of the few, they believe me
В стране избранных, они мне верят.
I can tell by your smile that you've something to say
По твоей улыбке я вижу, что ты хочешь что-то сказать,
And I won't hear the words if you turn away
И я не услышу слов, если ты отвернёшься.
Speak to me slowly, I'm waiting to know
Говори медленнее, я хочу знать,
Have they sent you to tell me it's time to go
Они послали тебя сказать мне, что пора уходить?
Oh, do I have to go
О, неужели мне придётся уйти?
Do I have to go
Неужели мне придётся уйти?
I can laugh, I can cry
Я могу смеяться, я могу плакать,
And they'll never ask me why
И они никогда не спросят почему.
In the land of the few
В стране избранных,
Where they leave me
Где они оставляют меня.
I can dance, I can sing
Я могу танцевать, я могу петь,
And they never say a thing
И они никогда ничего не скажут.
In the land of the few, they believe me
В стране избранных, они мне верят.
There are many ways that I could wander
Есть много путей, которыми я мог бы бродить,
But those that take me far are few
Но тех, что ведут меня далеко, очень мало.
And there's only a few who know
И лишь немногие знают,
How far you have to go
Как далеко тебе нужно зайти,
'Til you turn around and find there's only you
Пока ты не обернёшься и не обнаружишь, что остался только ты.
There were times I could be like the people outside
Были времена, когда я мог быть как люди снаружи,
And then there were times when I had to hide
А были времена, когда мне приходилось прятаться.
Some of my friends used to help me, I know
Некоторые из моих друзей мне помогали, я знаю,
But now you've decided I'll have to go
Но теперь вы решили, что мне придётся уйти.
Oh, do I have to go
О, неужели мне придётся уйти?
Do I have to go
Неужели мне придётся уйти?
I can laugh, I can cry
Я могу смеяться, я могу плакать,
And they'll never ask me why
И они никогда не спросят почему.
In the land of the few
В стране избранных,
Where they leave me
Где они оставляют меня.
I can dance, I can sing
Я могу танцевать, я могу петь,
And they never say a thing
И они никогда ничего не скажут.
In the land of the few, they believe me
В стране избранных, они мне верят.
I can laugh, I can cry
Я могу смеяться, я могу плакать,
And they'll never ask me why
И они никогда не спросят почему.
In the land of the few, they believe me
В стране избранных, они мне верят.
I can dance, I can sing
Я могу танцевать, я могу петь,
And they never say a thing
И они никогда ничего не скажут.
In the land of the few, they believe me
В стране избранных, они мне верят.





Writer(s): Dave Edmunds, Peter Ker, Michael Finesilver


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.