Paroles et traduction Love X Stereo - Battle Wings

Battle Wings

Kind enough to hide my secrets
Underneath your skin
You and I both took bullets
In our hearts deep within

Time goes by fast
Quicker than you dare imagine
I know you'll find the path
We're escaping from this world we live in

Diamonds, clubs, hearts, spades
Tanks, planes, bullets, blades
Here, there, heaven or hell
You there? You there? I wish you well

Battle wings
Fly me home tonight
Battle wings
Fly me home tonight
I wanna go home tonight

Боевые крылья

Ты была так добра, скрывая мои секреты
Под своей кожей.
Мы оба ловили пули,
Глубоко в наших сердцах.

Время летит быстро,
Быстрее, чем ты можешь себе представить.
Я знаю, ты найдёшь путь.
Мы убегаем из этого мира, в котором живем.

Бубны, трефы, червы, пики.
Танки, самолеты, пули, клинки.
Здесь, там, рай или ад.
Ты здесь? Ты здесь? Желаю тебе всего наилучшего.

Боевые крылья,
Унеси меня домой сегодня.
Боевые крылья,
Унеси меня домой сегодня.
Я хочу домой сегодня.