Paroles et traduction Love - Discharged

Discharged

Everything's grand,
I just got out of the army today

I feel like I have just been born here all over today

I just killed all the enemies
So you can sleep tonight

Oh!

Everything's grand, I just got out of the army today

I feel like I could kill a thousand more people today

I just received the purple heart
And i know you're proud of that

Oh!

Everything's grand, I just got out of the army today

Our fighting men, our fighting men
Go from sea to shining sea
To kill our hopes of brotherhood
But they do it legally

Everything's grand I just got out of the army today
(Repeat)

Уволен в запас

Все прекрасно,
Я только сегодня демобилизовался.

Такое чувство, будто я сегодня заново родился.

Я только что перебил всех врагов,
Чтобы ты могла спать спокойно этой ночью.

О!

Все прекрасно, я только сегодня демобилизовался.

Такое чувство, будто я мог бы убить еще тысячу человек сегодня.

Я только что получил "Пурпурное сердце",
И я знаю, ты этим гордишься.

О!

Все прекрасно, я только сегодня демобилизовался.

Наши вояки, наши вояки
Идут от моря до блестящего моря,
Чтобы убить наши надежды на братство,
Но делают они это законно.

Все прекрасно, я только сегодня демобилизовался.
(Повтор)