Paroles et traduction Lovebites - Burden of Time

Sleepless nights, with every passing day
I'm dreaming life away
Faceless moon, tell me, what would you say
If you could curse your fate
The daylight will die
Silent noise is ringing in my head
Killing me through the night
Scars might fade, but the pain will remain
Save me before the dawn
As days go by
I'm standing here
Still fighting it
One day I must change
(Don't waste your time)
Time is fair to everyone
(Don't waste your life)
Time and tide wait for no one
Don't ever be afraid to die young and live fast
(Don't waste your time)
Time is slipping away from us
(Don't waste your life)
Time keeps changing, and so do we
Live as if today was the last day
Starless nights, with every passing day
I'm swinging life away
An empty glass is falling down again
What's happening in my life？
The blood stains remain
Flames will ignite
Searching for the light
In this time
In due time
I'm standing here
Still fighting it
One day I must change
(Don't waste your time)
Time is fair to everyone
(Don't waste your life)
Time and tide wait for no one
Don't ever be afraid to die young and live fast
(Don't waste your time)
Time will never be the same
(Don't waste your life)
Time is running out too soon
Racing against the clock
But we can't escape from tomorrow
(Don't waste your time)
Time is slipping away from us
(Don't waste your life)
Time keeps changing, and so do we
Live as if today was the last day

Бессонные ночи, с каждым днем.
Я мечтаю о том, чтобы жизнь ушла.
Безликая Луна, скажи мне, что бы ты сказала,
если бы могла проклинать свою судьбу?
Дневной свет умрет.
Тихий шум звенит в моей голове.
Убивая меня всю ночь.
Шрамы могут исчезнуть, но боль останется.
Спаси меня до рассвета.
Дни проходят.
Я стою здесь.
Все еще борюсь с этим.
Однажды я должен измениться.
(Не трать свое время впустую)
Время справедливо для всех.
(Не трать впустую свою жизнь)
Время и прилив никого не ждут.
Никогда не бойся умереть молодым и жить быстро.
(Не трать свое время впустую)
Время ускользает от нас.
(Не трать впустую свою жизнь)
Время продолжает меняться, и мы тоже.
Живи так, словно сегодня был последний день.
Беззвездные ночи, с каждым днем.
Я отбрасываю жизнь прочь.
Пустой стакан снова падает.
Что происходит в моей жизни?
Пятна крови остаются.
Пламя будет гореть.
В поисках света.
В этот раз ...
В свое время.
Я стою здесь.
Все еще борюсь с этим.
Однажды я должен измениться.
(Не трать свое время впустую)
Время справедливо для всех.
(Не трать впустую свою жизнь)
Время и прилив никого не ждут.
Никогда не бойся умереть молодым и жить быстро.
(Не трать свое время впустую)
Время никогда не будет прежним.
(Не трать впустую свою жизнь)
Время истекает слишком рано.
Гонки на время.
Но мы не можем сбежать от завтрашнего дня.
(Не трать свое время впустую)
Время ускользает от нас.
(Не трать впустую свою жизнь)
Время продолжает меняться, и мы тоже.
Живи так, словно сегодня был последний день.