Paroles et traduction Lovebites - WHEN DESTINIES ALIGN [LIVE AT ZEPP DIVERCITY TOKYO 2020]

WHEN DESTINIES ALIGN [LIVE AT ZEPP DIVERCITY TOKYO 2020]

It is not just some coincidence
It is nothing like reality
It is something very precious that not everyone can get
It is like a dream, a turn of fate
It is what the each of us can bring
It's a chemical reaction, only possible with these pieces
Why must someone get in our way? We won't let them
We can go 'cause we believe
Why must someone put out the light deep inside our hearts?
Can you see, we can create a miracle
Open your eyes, we'll make a new future
All of our hopes are in these hands
Like a bird flying into a world we don't know
We will always be together
Carry on
Carry on
This is us
Carry on
It is failure that has brought us here
It is made of our blood and tears
It is something very strong that keeps us moving on and on
It is love, ambition, destiny
It is why we've been through everything
It is what becomes the reason, shining bright into tomorrow
Why must someone get in our way? We won't let them
We can go 'cause we believe
Why must someone put out the light deep inside our hearts?
Can you see, we can create a miracle
Open your eyes, we'll make a new future
All of our hopes are in these hands
Like a bird flying into a world we don't know
We will always be together
Carry on
Carry on
This is us
Carry on
Open your eyes, we'll make a new future
All of our hopes are in these hands
Like a bird flying into a world we don't know
We will always be together
Open your eyes, we'll make a new future
All of our hopes are in these hands
Like a bird flying into a world we don't know
We will always be together
Carry on
Carry on
This is us
Carry on

WENN SCHICKSALE SICH VEREINEN [LIVE IM ZEPP DIVERCITY TOKYO 2020]

Es ist nicht nur irgendein Zufall
Es ist nicht wie die Realität
Es ist etwas sehr Wertvolles, das nicht jeder bekommen kann
Es ist wie ein Traum, eine Schicksalswendung
Es ist das, was jeder von uns einbringen kann
Es ist eine chemische Reaktion, die nur mit diesen Teilen möglich ist
Warum muss sich uns jemand in den Weg stellen? Wir werden es nicht zulassen
Wir können gehen, weil wir glauben
Warum muss jemand das Licht tief in unseren Herzen auslöschen?
Kannst du sehen, wir können ein Wunder erschaffen
Öffne deine Augen, wir werden eine neue Zukunft erschaffen
Alle unsere Hoffnungen liegen in diesen Händen
Wie ein Vogel, der in eine Welt fliegt, die wir nicht kennen
Wir werden immer zusammen sein
Mach weiter
Mach weiter
Das sind wir
Mach weiter
Es ist das Scheitern, das uns hierher gebracht hat
Es besteht aus unserem Blut und unseren Tränen
Es ist etwas sehr Starkes, das uns immer weiter antreibt
Es ist Liebe, Ehrgeiz, Schicksal
Deshalb haben wir alles durchgemacht
Es ist das, was zum Grund wird, der hell in die Zukunft leuchtet
Warum muss sich uns jemand in den Weg stellen? Wir werden es nicht zulassen
Wir können gehen, weil wir glauben
Warum muss jemand das Licht tief in unseren Herzen auslöschen?
Kannst du sehen, wir können ein Wunder erschaffen
Öffne deine Augen, wir werden eine neue Zukunft erschaffen
Alle unsere Hoffnungen liegen in diesen Händen
Wie ein Vogel, der in eine Welt fliegt, die wir nicht kennen
Wir werden immer zusammen sein
Mach weiter
Mach weiter
Das sind wir
Mach weiter
Öffne deine Augen, wir werden eine neue Zukunft erschaffen
Alle unsere Hoffnungen liegen in diesen Händen
Wie ein Vogel, der in eine Welt fliegt, die wir nicht kennen
Wir werden immer zusammen sein
Öffne deine Augen, wir werden eine neue Zukunft erschaffen
Alle unsere Hoffnungen liegen in diesen Händen
Wie ein Vogel, der in eine Welt fliegt, die wir nicht kennen
Wir werden immer zusammen sein
Mach weiter
Mach weiter
Das sind wir
Mach weiter