Doppio filo (feat. Gianni Bismark) - Franco126 , Gianni Bismark , Lovegang126 traduction en russe

Doppio filo (feat. Gianni Bismark)

Ah

Semo cresciuti con la stessa voglia in corpo (Ah-ah)
Ci ritroviamo in una vecchia foto
Con le stesse facce intorno (Ehi-ehi)
Ne stappo n'altra pe' brindà alla banda (Ah)
Pagace da beve oggi che non è giornata (Ah-ah)
Tutto se risolve se c'hai n'altra spalla (Embè)
Pagavamo uno che ce faceva Italia-Spagna
Pe' portacce il meglio in strada
S'atteggiavamo d'esse grandi, avecce il mondo in tasca (Ah-ah)
Ma alla fine ce bastava una tedesca in piazza (Ehi-ehi)
Ah, ogni problema era de tutti
Passavamo il giorno sotto al sole in mezzo ai lotti
Ah, qua conta come te comporti (Ehi-ehi)
Non fa un passo falso che te famo fori secco

Doppio filo, il mio destino è unito a doppio filo
Con quello di ogni amico vero e non serve un motivo
Doppio filo, il mio destino è unito a doppio filo
Basta uno sguardo e t'ho capito, fai uno squillo, arrivo
Quante vite che abbiamo vissuto in quella via
Per sentire il sapore che lascia un brivido
Spalla a spalla anche quando sembrava una follia
Rincorrendo le notti, vivendo in bilico

Siamo legati a doppio filo come scheda e sasso, canna e filtro
Passo alle scale, malinconia e n'abbozzo de soriso sul mio viso
Abbiamo rotto il culo al mondo in quelle nottate
Sentirsi liberi a vent'anni
Guardando Roma dar centoventiseiesimo scalino
Se semo fatti grandi spalla a spalla uno co' l'altro (Bello bro)
Prima che l'amore mi trasformasse in un pezzo di marmo (Stronza)
Gomiti al banco, salire tutti insieme sullo stesso palco
Coi miei fratelli

Doppio filo, il mio destino è unito a doppio filo
Con quello di ogni amico vero e non serve un motivo
Doppio filo, il mio destino è unito a doppio filo
Basta uno sguardo e t'ho capito, fai uno squillo, arrivo
Quante vite che abbiamo vissuto in quella via
Per sentire il sapore che lascia un brivido
Spalla a spalla anche quando sembrava una follia
Rincorrendo le notti, vivendo in bilico

E ora che tutto il quartiere è addormentato
Sento l'eco delle storie del passato
I brindisi, i litigi e le risate a perdifiato
Di chi è stato qui, tra questi vicoli
I miei amici ancora sotto al porticato
Con lo sguardo di chi non è mai cambiato
Non sai quanti chilometri che abbiamo calpestato
E siamo ancora qui, tra questi vicoli

Двойная нить (feat. Джанни Бисмарк)

Ах

Мы выросли с одной мечтой внутри (Ах-ах)
Встречаемся на старой фотке
Те же лица вокруг (Эй-эй)
Открываю ещё одну, чтоб поднять за банду (Ах)
Плати за выпивку, сегодня не лучший день (Ах-ах)
Всё решается, если есть плечо (Ну и?)
Платили тому, кто нам вёз Италия-Испания
Чтобы достать нам лучшее в районе
Косили под крутых, будто мир в кармане (Ах-ах)
Но в итоге нам хватало пива на площади (Эй-эй)
Ах, любая проблема была общей
Проводили дни под солнцем меж гаражами
Ах, здесь важно, как ты держишься (Эй-эй)
Один неверный шаг — и пули влетят быстро

Двойная нить, моя судьба связана двойной нитью
С судьбой каждого верного друга, и не нужен повод
Двойная нить, моя судьба связана двойной нитью
Достаточно взгляда — я пойму, позвони — я приду
Сколько жизней мы прожили на той улице
Чтобы чувствовать вкус, что оставляет дрожь
Плечом к плечу, даже если это было безумие
Гнались за ночами, живя на краю

Мы связаны двойной нитью, как карта и камень, косяк и фильтр
Поднимаюсь по лестнице, грусть и намёк улыбки на лице
Мы перевернули мир в те ночи
Чувствовать себя свободным в двадцать
Глядя на Рим с сто двадцать шестой ступени
Мы стали взрослыми, поддерживая друг друга (Красиво, брат)
Прежде чем любовь превратила меня в мрамор (Стерва)
Локти на стойке, поднимаемся все вместе на сцену
С моими братьями

Двойная нить, моя судьба связана двойной нитью
С судьбой каждого верного друга, и не нужен повод
Двойная нить, моя судьба связана двойной нитью
Достаточно взгляда — я пойму, позвони — я приду
Сколько жизней мы прожили на той улице
Чтобы чувствовать вкус, что оставляет дрожь
Плечом к плечу, даже если это было безумие
Гнались за ночами, живя на краю

И теперь, когда весь район уснул
Слышу эхо историй прошлого
Тосты, ссоры и смех до упаду
Тех, кто был здесь, среди этих переулков
Мои друзья всё ещё под аркой
С взглядом тех, кто не изменился
Ты не знаешь, сколько километров мы прошли
И мы всё ещё здесь, среди этих переулков