Paroles et traduction Loveholic - 동화처럼

God make me love
God make me stay around you
푸른 밤이 별을 보내
너의 얘길 환히 비추면
온 세상은 달콤한 마법처럼
사랑 느낌 내게 주는
미소가 예쁜 너로 가득해

기차여행 가는 꿈
오렌지 옷을 사는 꿈
인어공줄 만나러 새가 되어 나는 꿈
모두 니가 나타나
매일 밤 난 즐거워
영원할게 난
너와 같은 길을 갈게

God make me love
God make me stay around you
푸른 밤이 달을 보내
너의 마음 얘기해 주면
온 세상은 새콤한 레몬처럼
사랑 느낌 내게 주는
미소가 예쁜 너로 빛을 내

피크닉 떠나는 꿈
맛있는 것을 먹는 꿈
유리의 성 찾아서 모험을 떠나는 꿈
모두 너와 함께 해
내 하루는 눈부셔
영원할게 난
너와 같은 곳을 볼게

God make me love
God make me stay around you
푸른 밤이 별을 보내
너의 얘길 환히 비추면
온 세상은 달콤한 마법처럼
사랑 느낌 내게 주는
미소가 예쁜 너로 가득해

God make me love
God make me stay around you
푸른 밤은 마법처럼 미소 짓는 너로 빛을 내

God make me love
God make me stay around you
푸른 밤이 별을 보내
너의 얘길 환히 비추면
온 세상은 달콤한 마법처럼
사랑 느낌 내게 주는
미소가 예쁜 너로 가득해

Боже, заставь меня любить.
Боже, заставь меня остаться рядом с тобой.
Синяя ночь посылает звезды.
Если ты скрасишь свою историю,
Весь мир подобен сладкой магии.
Ты даришь мне чувство любви.
Твоя улыбка полна красоты тебя.

Мечтаю отправиться в путешествие на поезде
Мечтаю купить оранжевую одежду.
Я мечтаю стать птицей, чтобы встретить бал русалок.
Вы все приходите.
Я наслаждаюсь этим каждую ночь.
Я буду вечно.
Я пойду тем же путем, что и ты.

Боже, заставь меня любить.
Боже, заставь меня остаться рядом с тобой.
Синяя ночь, пошли Луну.
Если ты расскажешь мне о своих мыслях,
Весь мир похож на прокисший лимон.
Ты даришь мне чувство любви.
Улыбка сияет в тебе, милая.

Мечтаю уехать с пикника.
Мечтаю съесть что-нибудь вкусненькое.
Мечтаю найти замок Юрия и отправиться в приключение
Все с тобой.
Мой день ослепителен.
Я буду вечно.
Я увижу то же место, что и ты.

Боже, заставь меня любить.
Боже, заставь меня остаться рядом с тобой.
Синяя ночь посылает звезды.
Если ты скрасишь свою историю,
Весь мир подобен сладкой магии.
Ты даришь мне чувство любви.
Твоя улыбка полна красоты тебя.

Боже, заставь меня любить.
Боже, заставь меня остаться рядом с тобой.
Синяя ночь сияет вместе с тобой, улыбаясь, как по волшебству.

Боже, заставь меня любить.
Боже, заставь меня остаться рядом с тобой.
Синяя ночь посылает звезды.
Если ты скрасишь свою историю,
Весь мир подобен сладкой магии.
Ты даришь мне чувство любви.
Твоя улыбка полна красоты тебя.