Paroles et traduction Loveholic - One Love

One Love

맑게 개인 저 높은 하늘 그 푸름보다
밝게 비춘 눈부신 햇살 그 따스함보다 더
가슴 벅찬 단 하나 그건 사랑이겠죠

활짝 피어오른 저 꽃의 그 향기보다
촉촉하게 적시는 봄비 그 달콤함보다 더
감미로운 단 하나 이 세상 하나뿐인 one love

I love you, say it
Love is the beautiful one
I love you, say it
Love is the beautiful one
All we need is love
Real love

초록 물결 넘치는 들판 그 설렘보다
한껏 수 놓아진 무지개 그 찬란함보다 더
아름다운 단 하나 이 세상 하나뿐인 one love

I love you, say it
Love is the beautiful one
I love you, say it
Love is the beautiful one
All we need is love
Real love

어떤 감정보다도
어떤 표현보다도
세상 가장 아름다운 건 사랑이죠

I love you, say it
Love is the beautiful one
I love you, say it
Love is the beautiful one
I love you, say it
Love is the beautiful one
I love you, say it
Love is the beautiful one
I love you, say it
Love is the beautiful one
I love you, say it
Love is the beautiful one
I love you, say it
Love is the beautiful one
I love you, say it
Love is the beautiful one
I love you, say it
Love is the beautiful one
I love you, say it
Love is the beautiful one

Un seul amour

Le ciel bleu pur qui s'étend au-dessus de nous, plus que sa couleur
Le soleil éclatant qui brille, plus que sa chaleur
Le seul sentiment qui emplit mon cœur, c'est l'amour, n'est-ce pas ?

Le parfum de la fleur qui s'ouvre, plus que son arôme
La pluie de printemps qui humecte, plus que sa douceur
L'unique sentiment sucré, cet amour unique au monde, one love

Je t'aime, dis-le
L'amour est magnifique
Je t'aime, dis-le
L'amour est magnifique
Tout ce dont nous avons besoin, c'est l'amour
Un vrai amour

Le champ vert ondoyant, plus que son excitation
L'arc-en-ciel qui s'étend à l'horizon, plus que son éclat
La seule chose magnifique, cet amour unique au monde, one love

Je t'aime, dis-le
L'amour est magnifique
Je t'aime, dis-le
L'amour est magnifique
Tout ce dont nous avons besoin, c'est l'amour
Un vrai amour

Plus que toute émotion
Plus que toute expression
La plus belle chose au monde, c'est l'amour

Je t'aime, dis-le
L'amour est magnifique
Je t'aime, dis-le
L'amour est magnifique
Je t'aime, dis-le
L'amour est magnifique
Je t'aime, dis-le
L'amour est magnifique
Je t'aime, dis-le
L'amour est magnifique
Je t'aime, dis-le
L'amour est magnifique
Je t'aime, dis-le
L'amour est magnifique
Je t'aime, dis-le
L'amour est magnifique
Je t'aime, dis-le
L'amour est magnifique
Je t'aime, dis-le
L'amour est magnifique