Paroles et traduction Lovely Summer Chan - Watashi no suki na mono
辻利の抹茶
Tsujiri's
matcha
辻利の抹茶
Tsujiri's
matcha
辻利の抹茶
Tsujiri's
matcha
いつでもどこでも飲みたい抹茶
飲みたい
I
want
to
drink
matcha
anytime,
anywhere
抹茶
Yeah
Matcha
Yeah
蟹のお雑炊
Crab
rice
cakes
蟹のお雑炊
Crab
rice
cakes
蟹のお雑炊
Crab
rice
cakes
年中無休で食べたい雑炊
I
want
to
eat
rice
cakes
around
the
clock
食べたい蟹
Yeah
I
want
to
eat
crab
Yeah
食べることが好きになった12の春
The
spring
when
I
fell
in
love
with
food,
I
was
12
それから私
あだ名
残飯掃除機
Since
then,
my
nickname
has
been
Leftover
Cleaner
三食食事に夜食にお菓子欠かさなかった
I
never
missed
a
meal,
I'd
eat
snacks
between
meals
and
at
night
そうやって太ってゆく
And
that's
how
I
got
fat
部活帰りの放課後のアイスとか
Like
ice
cream
after
club
activities
真夜中コンビニの串カツとか
Like
kushikatsu
at
the
convenience
store
in
the
middle
of
the
night
お母さんが作ってくれる生姜焼きとか
Like
the
ginger
pork
my
mom
makes
いつもありがとう
（ありがとう！）
Thank
you
always
(thank
you!)
月曜日
月曜日
Monday
Monday
火曜日
火曜日
Tuesday
Tuesday
水曜日
水曜日
Wednesday
Wednesday
木曜日
木曜日
Thursday
Thursday
金曜日
金曜日
Friday
Friday
土曜日
土曜日
Saturday
Saturday
日曜日
日曜日
Sunday
Sunday
月曜から日曜まで好きなもの食べたい！
（1、2、3、4！）
I
want
to
eat
what
I
like
from
Monday
to
Sunday!
(1,
2,
3,
4!)
鳥の串カツ
Chicken
skewers
鳥の串カツ
Chicken
skewers
鳥の串カツ
Chicken
skewers
歯が抜けるまでは
I
want
to
eat
kushikatsu
食べたい串カツ
Until
my
teeth
fall
out
食べたい串カツ
Yeah
I
want
to
eat
kushikatsu
Yeah
生の汲み湯葉
Freshly
ladled
yuba
生の汲み湯葉
Freshly
ladled
yuba
生の汲み湯葉
Freshly
ladled
yuba
ちょっと高いけど
It's
a
little
pricey
食べたい湯葉
食べたい湯葉
Yeah
I
want
to
eat
yuba
I
want
to
eat
yuba
Yeah
月曜日
月曜日
Monday
Monday
火曜日
火曜日
Tuesday
Tuesday
水曜日
水曜日
Wednesday
Wednesday
木曜日
木曜日
Thursday
Thursday
金曜日
金曜日
Friday
Friday
土曜日
土曜日
Saturday
Saturday
日曜日
日曜日
Sunday
Sunday
月曜から日曜まで好きなものしか食べたくない！
I
only
want
to
eat
what
I
like
from
Monday
to
Sunday!
食べる幸せ
強く噛みしめ
I
savor
the
happiness
of
eating
朝から晩まで好物まみれで
I'm
surrounded
by
my
favorites
from
morning
till
night
食べすぎ注意
But
I
have
to
be
careful
not
to
overeat
虫歯も注意
Yeah
And
I
have
to
be
careful
about
cavities
Yeah
米粒一つ美味しく食べろ
Eat
every
grain
of
rice
食べ終わったならお手手を合わせて
When
you're
finished,
put
your
hands
together
ごちそうさまでした
（もう一回！）
Itadakimasu
(one
more
time!)
ごちそうさまでした
（みんな一緒に！）
Itadakimasu
(all
together!)
辻利の抹茶
Tsujiri's
matcha
蟹のお雑炊
Crab
rice
cakes
鳥の串カツ
Chicken
skewers
生の汲み湯葉
Freshly
ladled
yuba
辻利の抹茶
Tsujiri's
matcha
蟹のお雑炊
Crab
rice
cakes
鳥の串カツ
Chicken
skewers
生の汲み湯葉
Freshly
ladled
yuba
辻利の抹茶
Tsujiri's
matcha
蟹のお雑炊
Crab
rice
cakes
鳥の串カツ
Chicken
skewers
生の汲み湯葉
Freshly
ladled
yuba
辻利の抹茶
Tsujiri's
matcha
蟹のお雑炊
Crab
rice
cakes
鳥の串カツ
Chicken
skewers
生の汲み湯葉
Freshly
ladled
yuba
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.