Paroles et traduction Lovemark - Human Filth

Human Filth

Basically, this whole song is about cheating (Yeah, yeah, woo, yeah)
And trying to cover it up (Woo)
My friend
Oh, my goodness, okay
Cheated on a guy
Bananas
Thinkin' 'bout these stolen moments
That you kept for so long, yeah
Thinkin' 'bout those last nights
That would keep me from myself, ay
Tightenin' the holes you've kept on me
For so, so, so long, ay
Baby, I don't know if I'm gon' leave you all alone, yeah
I don't mean to play with feelings
Lately, I've been losin' track of mine
I'm sorry if I hurt you in the moment
In the moment
I don't know what I've become
Understand that I'm still young
Not a reason to keep hurtin' them, yeah
Hi, I didn't mean to call you so late in the night
But, I just wanted to say
You're human filth
Really, for emotionally abusing anyone
You're human filth
Thinkin' 'bout the stolen moments so long
So long
Thinkin' 'bout these stolen moments
That you kept for so long, yeah
Thinkin' 'bout those late nights
That would kept me from myself, ay
Tightening the holes you've kept on me
For so, so, so long, ay
Baby, I don't know if I'm gon' leave you all alone
I'm sweatin' big racks
I'm sweatin' cold ice
But all these diamonds
They never felt right
I know your bank account's empty
So you call me
I know you never intended to ever love me
I know you're hurtin' inside from all that trauma
But does it really and truly have to come out now?
You can't keep blamin' the past for what you did then
I hope you never forget how much we loved then
Yeah
Baby, won't you look my way?
Baby, wont you look my way?
I don't got much to say to you, but, no
Baby, won't you look my way?
Baby, wont you look my way?

Человеческая грязь

В основном, вся эта песня о неверности (Да, да, ву, да)
И о попытках это скрыть (Ву)
Мой друг
О, боже мой, ладно
Изменил парню
Просто кошмар
Думаю об этих украденных мгновениях,
Которые ты хранил так долго, да
Думаю о тех последних ночах,
Которые отдаляли меня от самой себя, эй
Затягивая те пустоты, которые ты во мне оставил
Так, так, так долго, эй
Дорогой, я не знаю, оставлю ли я тебя в покое, да
Я не хочу играть с чувствами,
Но в последнее время я теряю свои
Прости, если я ранила тебя в тот момент,
В тот момент
Я не знаю, кем я стала
Пойми, я всё ещё молода
Но это не повод продолжать ранить других, да
Привет, я не хотела звонить тебе так поздно ночью,
Но я просто хотела сказать,
Что ты — человеческая грязь
Серьёзно, за то, что эмоционально издеваешься над людьми
Ты — человеческая грязь
Думаю об этих украденных мгновениях так долго,
Так долго
Думаю об этих украденных мгновениях,
Которые ты хранил так долго, да
Думаю о тех поздних ночах,
Которые отдаляли меня от самой себя, эй
Затягивая те пустоты, которые ты во мне оставил
Так, так, так долго, эй
Дорогой, я не знаю, оставлю ли я тебя одного
Я вся в крупных купюрах,
Я вся в холодных льдах,
Но все эти бриллианты
Никогда не казались правильными
Я знаю, что твой банковский счёт пуст,
Поэтому ты звонишь мне
Я знаю, ты никогда не собирался любить меня
Я знаю, что ты страдаешь внутри от всех этих травм,
Но действительно ли это должно выходить наружу сейчас?
Ты не можешь продолжать винить прошлое за то, что ты сделал тогда
Надеюсь, ты никогда не забудешь, как сильно мы любили тогда
Да
Дорогой, почему ты не посмотришь на меня?
Дорогой, почему ты не посмотришь на меня?
Мне нечего тебе сказать, кроме "нет"
Дорогой, почему ты не посмотришь на меня?
Дорогой, почему ты не посмотришь на меня?