Paroles et traduction Loverboy - D.O.A.
I
wrote
a
letter
to
a
private
eye
Я
написал
письмо
частному
детективу.
A
missing
person
or
a
runaway
Пропавший
без
вести
или
беглец?
You'll
never
find
her
in
the
U.S.A.
Ты
никогда
не
найдешь
ее
в
США.
All
they
got
down
here
is
liberty
Все,
что
у
них
здесь
есть,
- это
свобода.
Talked
to
her
brother
down
in
Frisco
Bay
Разговаривала
со
своим
братом
в
Сан-Франциско.
He
ain't
seen
nothin'
there
but
silicone
Он
не
видел
там
ничего,
кроме
силикона.
I
called
her
mommy
up
on
Ozone
Way
По
дороге
я
позвонил
ее
мамочке.
She
wouldn't
put
her
on
the
telephone
Она
не
стала
говорить
с
ней
по
телефону.
Why
won't
she
see
me?
Почему
она
не
хочет
меня
видеть?
She's
not
looking
well
Она
плохо
выглядит.
Some
girls
just
like
to
push
thier
luck
until
they
wind
up
Некоторым
девушкам
просто
нравится
испытывать
удачу,
пока
они
не
закончат.
I
paid
a
visit
to
her
Dr.
J
Я
нанес
ей
визит
Доктор
Джей
He
thought
it
might
have
been
her
cromosome
Он
подумал,
что
это
мог
быть
ее
кромосом.
So
he
put
blue
jeans
in
her
DNA
Поэтому
он
поместил
синие
джинсы
в
ее
ДНК.
I
guess
that's
why
she's
not
coming
home
Наверное,
поэтому
она
не
вернется
домой.
Spend
all
my
money
on
her
luxuries
Я
трачу
все
свои
деньги
на
ее
роскошь.
I
guess
i'll
need
a
bigger
salary
Думаю,
мне
понадобится
зарплата
побольше.
Her
lonely
life
is
such
a
mystery
Ее
одинокая
жизнь
такая
загадка
I
keep
her
picture
in
my
gallery
Я
храню
ее
фотографию
в
своей
галерее.
Why
won't
she
see
me?
Почему
она
не
хочет
меня
видеть?
She's
not
looking
well
Она
плохо
выглядит.
Some
girls
just
like
to
push
thier
luck
until
they
wind
up
Некоторым
девушкам
просто
нравится
испытывать
удачу,
пока
они
не
закончат.
Talked
to
her
brother
down
in
Frisco
Bay
Разговаривала
со
своим
братом
в
Сан-Франциско.
He
ain't
seen
nothin'
there
but
silicone
Он
не
видел
там
ничего,
кроме
силикона.
I
called
her
mommy
up
on
Ozone
Way
По
дороге
я
позвонил
ее
мамочке.
She
wouldn't
put
her
on
the
telephone
Она
не
стала
говорить
с
ней
по
телефону.
Why
won't
she
see
me?
Почему
она
не
хочет
меня
видеть?
She's
not
looking
well
Она
плохо
выглядит.
Some
girls
just
like
to
push
their
luck
until
they
wind
up
Некоторым
девушкам
просто
нравится
испытывать
удачу,
пока
они
не
закончат.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mike Reno, Paul Warren Dean, Douglas Leonard Johnson
Album
Loverboy
date de sortie
02-08-1985
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.