Paroles et traduction Loverboy - Too Hot

Too Hot

Ow! Ow! Ow!
Oh yeah, yeah yeah!
Oh... Well it's been six long years,
Baby, I've done my time.
You're puttin' too much pressure
On this heart of mine.
Oh! Well I know what I need,
I need it from you.
Yes I do.
I'm gonna get my thrill,
Before the night is through.
Ew!
(Oh no) I can't see straight,
My head is spinnin'...
(Oh yeah) Legs start to shake...
You got me spinnin' around.
[Chorus:]
I'm running too hot.
I think I'm boilin' over.
(Too hot)
I'm losin' control.
(I'm runnin' too hot)
You better think it over.
Better run for cover,
'Cause I can't cool down, no.
I spend my whole life lookin'
For a? like you.
Ew yeah.
I can't begin to tell you,
What I'm-a gonna do to you.
(Oh no) I can't see straight
My head is spinnin'...
You got me spinnin' around.
(Oh yeah) - Legs start to shake...
C'mon little girl,
Take me all the way down.
[CHORUS]
[CHORUS]
[Guitar bridge]
Baby, baby, baby.
You got me spinnin' around,
Baby, baby, baby, baby!
(I'm running too hot)
I think I'm boilin' over.
(Too hot)
Yeah, I'm losin' my mind.
(I'm runnin' too hot)
C'mon little girl, think it over.
Better run for cover,
'Cause I can't cool down, no.
(I'm running too hot)
Babe I'm boilin' over.
(Too hot)
Woah, woah, woah, yeah.
(I'm running too hot)
You better think it over.
Better run for cover,
'Cause I can't cool down.
(I'm running too hot)
Sing it little baby.
(I'm running too hot)
I'm losing my mind.
(I'm running too hot)
Ohh
(I'm running too hot)
You better run for cover
'Cause I'm losing control.
(I'm running too hot)
Shot down in love.
(I'm running too hot)
I'm gonna give it to ya.
(I'm running too hot)
C'mon...

Слишком горячо

Ой! Ой! Ой!
О да, да, да!
О... Ну вот и прошло шесть долгих лет,
Детка, я отбыл свой срок.
Ты слишком сильно давишь
На моё сердце.
О! Ну, я знаю, что мне нужно,
Мне это нужно от тебя.
Да, нужно.
Я получу своё удовольствие,
Прежде чем закончится эта ночь.
Фу!
(О нет) Я ничего не вижу,
Моя голова кружится...
(О да) Ноги начинают дрожать...
Ты кружишь мне голову.
[Припев:]
Я слишком горяч.
Кажется, я закипаю.
(Слишком горячо)
Я теряю контроль.
(Я слишком горяч)
Тебе лучше подумать.
Лучше беги в укрытие,
Потому что я не могу остыть, нет.
Я провёл всю свою жизнь в поисках
Такой, как ты.
Фу, да.
Я даже не могу тебе сказать,
Что я с тобой сделаю.
(О нет) Я ничего не вижу,
Моя голова кружится...
Ты кружишь мне голову.
(О да) - Ноги начинают дрожать...
Давай, малышка,
Доведи меня до конца.
[Припев]
[Припев]
[Гитарное соло]
Детка, детка, детка.
Ты кружишь мне голову,
Детка, детка, детка, детка!
(Я слишком горяч)
Кажется, я закипаю.
(Слишком горячо)
Да, я схожу с ума.
(Я слишком горяч)
Давай, малышка, подумай.
Лучше беги в укрытие,
Потому что я не могу остыть, нет.
(Я слишком горяч)
Детка, я закипаю.
(Слишком горячо)
Ох, ох, ох, да.
(Я слишком горяч)
Тебе лучше подумать.
Лучше беги в укрытие,
Потому что я не могу остыть.
(Я слишком горяч)
Спой, малышка.
(Я слишком горяч)
Я схожу с ума.
(Я слишком горяч)
Ох
(Я слишком горяч)
Тебе лучше бежать в укрытие,
Потому что я теряю контроль.
(Я слишком горяч)
Подстрелен любовью.
(Я слишком горяч)
Я собираюсь дать тебе это.
(Я слишком горяч)
Давай...