I Wouldn't Change a Thing - Loving Caliber traduction en allemand

I Wouldn't Change a Thing

I remember when I met you
From the start
We were always up to something pushing limits
You picked me up on mystreet
In your car
Think the whole world stopped for a minute

I just felt something sitting next to you
That I can't explain it was all something different
I just felt something
Yeah I felt something with you

Take me back to all those times we would get away
Only you and me, because honestly
It felt so right just to be with you
Even if I could
Wouldn't change a thing
Wouldn't changе a thing

I think about our weekends
Down the block
Just hanging with our friends and playing all our favoritе songs
On that old and broken jukebox
And I never thought we'd grow up

Yeah we stayed out late, didn't wanna go home
When the stars came out we would lay on top of buildings
And I felt something
That I haven't felt since then

Take me back to all those times we would get away
Only you and me, because honestly
It felt so right just to be with you
Even if I could
Wouldn't change a thing
Wouldn't change a thing

I still see us driving in your car
Down the highway we didn't wanna stop
Just two kids who were doing what they wanted
Started out on mystreet
Yeah and those were the best days I've had
And I want it
I want it back
I want it back

Take me back to
Take me back to

Take me back to all those times we would get away
Only you and me, because honestly
It felt so right just to be with you
Even if I could
Wouldn't change a thing
Wouldn't change a thing
Wouldn't change a thing

Ich würde nichts ändern

Ich erinnere mich, als ich dich traf
Von Anfang an
Waren wir immer dabei, etwas zu unternehmen, Grenzen zu überschreiten
Du hast mich in meiner Straße abgeholt
In deinem Auto
Ich glaube, die ganze Welt stand für eine Minute still

Ich habe einfach etwas gefühlt, als ich neben dir saß
Das ich nicht erklären kann, es war alles irgendwie anders
Ich habe einfach etwas gefühlt
Ja, ich habe etwas gefühlt bei dir

Bring mich zurück zu all den Zeiten, in denen wir weggingen
Nur du und ich, denn ehrlich gesagt
Es fühlte sich so richtig an, einfach bei dir zu sein
Selbst wenn ich könnte
Würde ich nichts ändern
Würde nichts ändern

Ich denke an unsere Wochenenden
Unten am Block
Einfach mit unseren Freunden abhängen und all unsere Lieblingslieder spielen
Auf dieser alten und kaputten Jukebox
Und ich hätte nie gedacht, dass wir erwachsen werden

Ja, wir blieben lange auf, wollten nicht nach Hause gehen
Wenn die Sterne herauskamen, legten wir uns auf die Dächer von Gebäuden
Und ich fühlte etwas
Das ich seitdem nicht mehr gefühlt habe

Bring mich zurück zu all den Zeiten, in denen wir weggingen
Nur du und ich, denn ehrlich gesagt
Es fühlte sich so richtig an, einfach bei dir zu sein
Selbst wenn ich könnte
Würde ich nichts ändern
Würde nichts ändern

Ich sehe uns immer noch in deinem Auto fahren
Den Highway entlang, wir wollten nicht anhalten
Nur zwei Kinder, die taten, was sie wollten
Es begann in meiner Straße
Ja, und das waren die besten Tage, die ich je hatte
Und ich will es
Ich will es zurück
Ich will es zurück

Bring mich zurück zu
Bring mich zurück zu

Bring mich zurück zu all den Zeiten, in denen wir weggingen
Nur du und ich, denn ehrlich gesagt
Es fühlte sich so richtig an, einfach bei dir zu sein
Selbst wenn ich könnte
Würde ich nichts ändern
Würde ich nichts ändern
Würde ich nichts ändern