Low Hanging Fruit - 751 - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Low Hanging Fruit - 751




751
751
751 that's the foundation
751 c'est la fondation
The origin
L'origine
Where it all began
tout a commencé
You know we've been through the ups and downs
Tu sais qu'on a traversé des hauts et des bas
But we still growing through out the process
Mais on grandit encore tout au long du processus
From the jump we've been working our ass off
Dès le départ, on s'est donné à fond
Started this shit in our backyard
On a commencé cette merde dans notre jardin
Stay silent and go get that pack off
Reste silencieux et va chercher ce paquet
I promise that one day we'll blast off
Je te promets qu'un jour on va décoller
I got more faith than a priest do
J'ai plus la foi qu'un prêtre
Reminding myself gotta keep cool
Je me rappelle de rester cool
A general plotting out each move
Un général qui planifie chaque mouvement
If only you listen I'll teach you
Si seulement tu écoutais, je t'apprendrais
Cuz once I'll be gone I'll be gone yo
Parce qu'une fois que je serai parti, je serai parti, yo
I do whatever I want so
Je fais ce que je veux alors
Still ain't accepting no calls hoe
Je ne réponds toujours pas aux appels, salope
No snakes in my grass keep the lawn mowed
Pas de serpents dans mon herbe, gardez la pelouse tondue
No fakes in my circle we real tight
Pas de faux dans mon cercle, on est très proches
That feeling you give me don't feel right
Ce sentiment que tu me donnes n'est pas le bon
This what honesty feel like
C'est ça l'honnêteté
Like fuck what you talkin' this real life
Comme merde ce que tu racontes c'est la vraie vie
Fuck all that talking lets get it my ni is with you know that we ship it out
On s’en fout de parler, allons-y mon pote est avec toi, tu sais qu'on l'expédie
I got my mind on the thrown
J'ai l'esprit sur le trône
I gotta figure out
Je dois trouver
I was just down on the road
J'étais juste en bas de la route
Trynna get back on my shit
Essayer de me remettre sur pied
Never lay round with a bitch
Ne jamais traîner avec une salope
Cuz I'm stacking my money until I get rich
Parce que j'empile mon argent jusqu'à ce que je sois riche
Til I get doe
Jusqu'à ce que j'aie du fric
Til I get money and grow
Jusqu'à ce que j'aie de l'argent et que je grandisse
A hunnit thousand at a show
Cent mille à un spectacle
Yeah you feel me I got my mind on the thrown
Ouais tu me sens j'ai l'esprit sur le trône
King shit big rings bitch
Roi merde grosses bagues salope
Started this shit in the back of marine in 2016
J'ai commencé cette merde à l'arrière de la marine en 2016
We was happy as fuck
On était heureux comme tout
Look at my dudes and say lets go and get it
Regarde mes potes et dis allons-y et obtenons-le
Got money to make is you bout it or what
J'ai de l'argent à me faire, tu es partant ou quoi
With us or not if you not you get dropped we can do it ourselves it don' t matter to us
Avec nous ou pas si tu n'es pas partant tu te fais larguer on peut le faire nous-mêmes ça n'a pas d'importance pour nous
Kicking the wrong people off the bus
Virer les mauvaises personnes du bus
Now we can say look what happened to us
Maintenant on peut dire regarde ce qui nous est arrivé
Made it from nothing
Fait de rien
Now my phone is buzzing
Maintenant mon téléphone sonne
Got bitches in dozens
J'ai des salopes à la douzaine
Yeah that shit cool
Ouais cette merde est cool
We got potential I'm using my mental
On a du potentiel j'utilise mon mental
Im learning some shit they don't teach you in school
J'apprends des trucs qu'on ne t'apprend pas à l'école
Looked at myself and I found me a jewel
Je me suis regardé et je me suis trouvé un bijou
He looked at himself and then bought him a juul
Il s'est regardé et s'est acheté une juul
Dirty and Soup be inside the coupe
Dirty et Soup sont à l'intérieur du coupé
Im goin' wild on top of the roof
Je deviens sauvage sur le toit
So I made a right on marine
Alors j'ai pris à droite sur la marine
Drum set don't crash keep it clapping
Batterie ne plante pas continue à applaudir
Lemme show you how quick it can happen (Fruit gang)
Laisse-moi te montrer à quelle vitesse ça peut arriver (Fruit gang)
You can get the money on the backend (Fruit gang)
Tu peux avoir l'argent en arrière-plan (Fruit gang)
Backyard show with the lasers
Spectacle dans l'arrière-cour avec les lasers
Shawty throw it back like pagers
La meuf le rejette comme des bipeurs
751 don't call me
751 ne m'appelle pas
Soup on the track keep it running like all meet
Soup sur la piste continue à courir comme tous se rencontrent
Hop in my bag i'm looking for chests
Je saute dans mon sac je cherche des coffres
Now that I'm gone I'm done with the rests Im done with the stress
Maintenant que je suis parti, j'en ai fini avec le repos, j'en ai fini avec le stress
I gave it my all
J'ai tout donné
Double my pockets
Double mes poches
Now I gotta ball
Maintenant je dois jouer au ballon
Turn your life around the flip of a gimbal
Change ta vie d'un coup de cardan
I caught the drift but I'm looking for symbols
J'ai compris la dérive mais je cherche des symboles
You doubling too but your double a dribble
Tu doubles aussi mais tu doubles un dribble
Rap is a riddle
Le rap est une énigme
A couple of skittles
Quelques Skittles
Beast
Bête
Marshawn Lynch with the cleats
Marshawn Lynch avec les crampons
Chris Bosh ni with the heat
Chris Bosh négro avec la chaleur
Only wanna see you at the bottom
Je veux juste te voir au fond
We gon keep climbing to the peak
On va continuer à grimper jusqu'au sommet
They don't wanna see you move ya feet
Ils ne veulent pas te voir bouger les pieds
Ni might pay me for the feat
Négro pourrait me payer pour l'exploit
With Tripodi moving through the east
Avec Tripodi se déplaçant à travers l'est
Dirty Harry goin crazy on the beats
Dirty Harry devient fou sur les rythmes
All round the map we all over the world
Tout autour de la carte, nous sommes partout dans le monde
All on my lap is the ass of your girl
Sur mes genoux se trouve le cul de ta copine
And she now the gang so she know we the shit
Et elle connaît maintenant le gang donc elle sait qu'on est la merde
Rosa might park she know where to sit
Rosa pourrait se garer, elle sait s'asseoir
Yeah you know that she heard of us
Ouais tu sais qu'elle a entendu parler de nous
She wanna turn with us then she gon burn with us
Elle veut tourner avec nous alors elle va brûler avec nous
Then we gon turn it up
Alors on va faire monter le son
Lil baby no Russian but Ill make it cream
Petit bébé pas russe mais je vais le faire crémer
Get of my twitter and follow your dreams
Sors de mon Twitter et suis tes rêves
751 on a party bus
751 dans un bus de fête
You ain't LHF you ain't heard enough
Tu n'es pas LHF tu n'en as pas assez entendu
Break a dudes skull like Im Spartacus
Briser le crâne d'un mec comme si j'étais Spartacus
You ain't getting nothing you ain't start with us (You ain't start with us)
Tu n'obtiens rien, tu n'as pas commencé avec nous (Tu n'as pas commencé avec nous)
You reap what you sow (You reap what you sow)
Tu récoltes ce que tu sèmes (Tu récoltes ce que tu sèmes)
You live and you grow (You live and you grow)
Tu vis et tu grandis (Tu vis et tu grandis)
And you harvest the fruit
Et tu récoltes le fruit
That is hanging low
Qui est suspendu bas
751 we in the back I know you hear it
751 on est à l'arrière je sais que tu l'entends
Making life inside the stu
Faire la vie à l'intérieur du studio
I pack a bong and then I clear know you fear it
Je prépare un bang et ensuite je nettoie, je sais que tu le crains
Everyday I come correct know you fear it
Chaque jour, je viens corriger, je sais que tu le crains
751 we in the back I know you hear it
751 on est à l'arrière je sais que tu l'entends
Making life inside the stu
Faire la vie à l'intérieur du studio
I pack a bong and then I clear know you fear it
Je prépare un bang et ensuite je nettoie, je sais que tu le crains
Everyday I come correct know you fear it
Chaque jour, je viens corriger, je sais que tu le crains
You gotta check up on the profit make sure your income still coming in
Tu dois vérifier le profit, t'assurer que tes revenus arrivent toujours
Split the dividends with my brothers
Partager les dividendes avec mes frères
Call that a benefit
Appelle ça un avantage
We just gon keep doing this fruit gang
On va continuer à faire ça, fruit gang
Happiness, our fears, deepest secrets
Le bonheur, nos peurs, les secrets les plus profonds
And giving them to you
Et vous les donner
Hoping you relate take something
En espérant que vous vous sentiez concernés, prenez quelque chose
Family not a group family not a group
La famille n'est pas un groupe, la famille n'est pas un groupe
Gang
Gang
Gotta take flight but we ride like bikes
Il faut prendre l'avion mais on roule comme des vélos
Do you think about the times that we've been through
Penses-tu aux moments qu'on a traversés ?
5-7 people in the venue
5-7 personnes dans la salle
Only had a dollar for the menu
On n'avait qu'un dollar pour le menu
Started from the roots had the merch in the trunk like a branch
On a commencé par les racines, on avait la marchandise dans le coffre comme une branche
Now the fruit coming up
Maintenant les fruits arrivent
Pineapples get thrown in the crowd
On jette des ananas dans la foule
When I'm bout to spit a verse make the people go wild
Quand je suis sur le point de cracher un couplet, je rends les gens fous
How to turn a good to a great game
Comment transformer un bon en un grand jeu
Still gotta show love when you feel pain
Il faut quand même montrer de l'amour quand on a mal
You ain't gotta be the main to have to maintain
Tu n'as pas besoin d'être le principal pour devoir te maintenir
So I got another hussle call it side change
Alors j'ai une autre agitation, appelle ça un changement de côté
You gotta focus your attitude effort and now you achieving you goals
Tu dois te concentrer sur ton attitude, tes efforts et maintenant tu atteins tes objectifs
Built me a family with Lucy til music is comfortable
Je me suis construit une famille avec Lucy jusqu'à ce que la musique soit confortable
Rap with the bros
Rapper avec les frères
Ni wanna act real tough now
Négro veut faire le malin maintenant
Told em meet me in the the back thats a bust down
Je lui ai dit de me retrouver à l'arrière, c'est un bus qui descend
I move like God good luck now
Je bouge comme Dieu, bonne chance maintenant
More like flash at the get down
Plutôt comme un éclair à la descente
Check the record books n who you
Vérifie les livres de records et qui tu es
Code switch white folk might sue you
Changement de code, les Blancs pourraient te poursuivre en justice
Stay low my chick like J-lo
Reste discrète ma meuf comme J-Lo
Set shop then pop thats payroll
S'installer, puis pop, c'est la paie
751 we in the back I know you hear it
751 on est à l'arrière je sais que tu l'entends
Making life inside the stu
Faire la vie à l'intérieur du studio
I pack a bong and then I clear know you fear it
Je prépare un bang et ensuite je nettoie, je sais que tu le crains
Everyday I come correct know you fear it
Chaque jour, je viens corriger, je sais que tu le crains
Let me tell the people where I'm at (Where you at)
Laisse-moi dire aux gens j'en suis (Où tu en es)
751 we in the back
751 on est à l'arrière
Show a lil money make em mad
Montre un peu d'argent, rends-les fous
Yeah I always keep some hundreds like my dad
Ouais, j'ai toujours quelques centaines comme mon père
I gave myself a pat upon the back
Je me suis donné une tape dans le dos
Told the shawty do not get attached
J'ai dit à la meuf de ne pas s'attacher
So much weight upon my back
Tellement de poids sur mes épaules
I'm surprised I haven't even cracked
Je suis surpris de ne pas encore avoir craqué
I'm surprised I haven't even snapped
Je suis surpris de ne pas encore avoir pété les plombs
On you bitch dudes
Sur vous, les salopes
Hundred K cash thats a big move
Cent mille en liquide, c'est un gros coup
LHF MOB we on big moves
LHF MOB on est sur de gros coups
And I keep a queen like a king do
Et je garde une reine comme un roi
You just want attention like a bitch do (Bitch)
Tu veux juste de l'attention comme une salope (Salope)
And I treat my body like a Hindu
Et je traite mon corps comme un hindou
Everything I eat it be organic
Tout ce que je mange est bio
I be like a samurai who turned into a bandit
Je suis comme un samouraï devenu bandit
Then he left into the trees and himself a mansion
Puis il est parti dans les arbres et s'est construit un manoir
I'm out
Je me casse
751
751
Winning from jump
Gagner dès le départ





Writer(s): Dejour Elliott


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.