Paroles et traduction lowlow - Basso basso

Basso basso

Ciao, io sono un giornalista con sei di quoziente intellettivo
E volevo farti una domanda originale
"Ma LowLow per cosa sta?"

Sta per basso basso, ah
Perché sono alto un metro e non tanto
Tu mi odi, ma per me è un vanto
Hai presente L'Oréal? Io valgo
Si è fatta una certa, sono le otto e un quarto
Dico cose a caso se mi sto annoiando
Io per lei non provo niente affatto
Faccio sesso solo per fare cardio
Ho la sindrome di Napoleone
Specialmente ho Monte Napoleone
E tu vai a Riccanza, i tuoi c'hanno i big money
Ma per come parli sei uguale a un coglione

Mi viene da ridere
Perché qua no, mi hanno
Mi hanno chiesto esplicitamente il ritornello
Con una melodia, due passi di danza, qualcosa di accessibile
Ma io non ballo, non so cantare
E sono come i prodotti di Steve Jobs, un sistema chiuso

Messi è basso, Maradona è basso
Mozart era bravo, ma solo perché era basso
Pure Berlusconi, lui è un esempio come un altro
Basso basso, basso basso
Messi è basso, Maradona è basso
Mozart era bravo, ma solo perché era basso
Pure Berlusconi, lui è un esempio come un altro
Basso basso, basso basso

Odio tutti quanti, odio tutti quanti
Odio il mio lavoro tanto da avere gli spasmi
Odio la vita pure durante gli orgasmi
Le persone hanno personalità da ectoplasmi
Chiudo incastri sui disastri delle mie relazioni
Perché le mie relazioni sono disastri
Tu non sei maledetto, sai solo recitare
Non porti il peso di essere speciale
Le balle non le trovi sull'albero di Natale
Non salverai il mondo, moriremo di fame
Brucio di competizione, vi auguro il male
Solo se odi te stesso sai che vuol dire odiare

Il pezzo non è solo un elogio
A chi usa le sedie per arrivare in alto negli armadi
L'ho fatto per dirvi di essere sicuri di voi
Autostima, una cosa ben più reale dell'ego
E il primo passo per imparare questo
È imparare a prendersi in giro da soli

Messi è basso, Maradona è basso
Mozart era bravo, ma solo perché era basso
Pure Berlusconi, lui è un esempio come un altro
Basso basso, basso basso
Messi è basso, Maradona è basso
Mozart era bravo, ma solo perché era basso
Pure Berlusconi, lui è un esempio come un altro
Basso basso, basso basso

Sono basso, ti guardo dall'alto in basso
Un, dos, tres, e un altro passo
Al microfono c'è Ricky Martin vecchio e grasso
Gonfio di ormoni maschili come Lance Armstrong
Si siede per riprendersi chi è troppo stanco
E crolla giù lo stadio, la tragedia di Glasgow
Mi ero perso sulla strada di Damasco
E ho trovato il nascondiglio della droga di Vasco

Messi è basso, Maradona è basso
Mozart era bravo, ma solo perché era basso
Pure Berlusconi, lui è un esempio come un altro
Basso basso, basso basso
Messi è basso, Maradona è basso
Mozart era bravo, ma solo perché era basso
Pure Berlusconi, lui è un esempio come un altro
Basso basso, basso basso

Tanto, più in basso di così

Short short

Hi, I'm a journalist with an IQ of six
And I wanted to ask you an original question
"What does LowLow stand for?"

It stands for short short, ah
Because I'm one meter and not much more
You hate me, but I'm proud of it
You know L'Oréal? I'm worth it
She got dolled up, it's a quarter past eight
I say things in case I'm getting bored
I don't feel anything for her at all
I only have sex for cardio
I have Napoleon syndrome
Especially I have Monte Napoleone
And you go to Rich Kids, your parents have big money
But the way you talk, you're just like a jerk

It makes me laugh
Because here no, they
They explicitly asked me for the chorus
With a melody, two dance steps, something accessible
But I don't dance, I can't sing
And I'm like Steve Jobs' products, a closed system

Messi is short, Maradona is short
Mozart was good, but only because he was short
Even Berlusconi, he's an example like any other
Short short, short short
Messi is short, Maradona is short
Mozart was good, but only because he was short
Even Berlusconi, he's an example like any other
Short short, short short

I hate everyone, I hate everyone
I hate my job so much I get spasms
I hate life even during orgasms
People have personalities like ectoplasms
I close loops on the disasters of my relationships
Because my relationships are disasters
You're not cursed, you just know how to act
You don't carry the weight of being special
You won't find balls on the Christmas tree
You won't save the world, we'll starve to death
I burn with competition, I wish you ill
Only if you hate yourself do you know what it means to hate

The song is not just a praise
To those who use chairs to reach high up in the cupboards
I did it to tell you to be sure of yourselves
Self-esteem, something much more real than ego
And the first step to learning this
Is to learn to make fun of yourself

Messi is short, Maradona is short
Mozart was good, but only because he was short
Even Berlusconi, he's an example like any other
Short short, short short
Messi is short, Maradona is short
Mozart was good, but only because he was short
Even Berlusconi, he's an example like any other
Short short, short short

I'm short, I'm looking down at you
One, two, three, and another step
At the microphone is an old and fat Ricky Martin
Pumped up with male hormones like Lance Armstrong
He sits down to recover, he's too tired
And the stadium collapses, the Glasgow tragedy
I got lost on the road to Damascus
And I found Vasco's drug stash

Messi is short, Maradona is short
Mozart was good, but only because he was short
Even Berlusconi, he's an example like any other
Short short, short short
Messi is short, Maradona is short
Mozart was good, but only because he was short
Even Berlusconi, he's an example like any other
Short short, short short

Anyway, it can't get any lower than this