Paroles et traduction lowlow - Spazzatura bianca

Spazzatura bianca

Come te la cavi con gli altri? (ah)
Gesticoli mai mentre parli? (ah)
Che cibo mangi? (ah) Che porno guardi? (ah)
Ti alzi un po′ tardi? Sì, ma quanto tardi? (ah-ah-ah)
Meglio sbagliare da piccoli
Che cominciare a sfondarsi da grandi (of course)
Meglio guardare un cane senza zampe
Di un tipo che rappa dopo i quarant'anni
(No no no, scusate, questo non lo penso davvero)
La, la, la-la-la-la
No, mi dispiace, non fa così
Not my cup of tea
Il mondo che brucia
Mi sdraio sul prato come Platini
E osservo (wow) qualcosa di meraviglioso
Ma sento le urla del suolo
E aspetto l′arrivo del fuoco

Ho solo la rabbia, devo renderla un'arma
Sto nella mia gabbia, la chiave è attaccata
Per vivere attacca, a scuola per strada

Al lavoro, anche a casa: spazzatura bianca

Come te la cavi da solo? (eh) Sì, intendo a casa da solo (eh-eh)
Lontano da gente che vuoi compiacere
Lontano dai flash delle foto (click)
Mica è una cosa da poco (nonono), e io ci lavoro da molto (sìsìsì)
La gente ha paura del vuoto (what?): il buco dentro al loro inconscio
Credere in me, soltanto in me, gli altri restano un mistero (ah)
Un italiano ride soltanto quando il discorso era serio (ahh)

Generazione ribelle (sì), noi costruiamo sul niente (sìsì)
Sappiamo cosa non ci serve: il prossimo stupido film degli Avengers

Ho solo la rabbia, devo renderla un'arma
Sto nella mia gabbia, la chiave è attaccata
Per vivere attacca, a scuola per strada
Al lavoro, anche a casa: spazzatura bianca
Spazzatura bianca, spazzatura bianca
Niente da perdere, spararmi in pancia

Ricorderai questa faccia, spara, cos′è quella faccia?
Moriamo passata l′infanzia, la musica è quello che avanza
La gente ci guarda e si scansa: spazzatura bianca

Ti hanno detto puoi fare quello che vuoi
Però attento a ciò che vuoi, ci sono dei confini (attento)
Io non credo in Dio: credo nel mio ego
Io credo in me (ah), almeno credo

Ho solo la rabbia, devo renderla un'arma
Sto nella mia gabbia, la chiave è attaccata
Per vivere attacca, a scuola per strada
Al lavoro, anche a casa: spazzatura bianca
Spazzatura bianca, spazzatura bianca
Niente da perdere, spararmi in pancia
Ricorderai questa faccia, spara, cos′è quella faccia?
Moriamo passata l'infanzia, la musica è quello che mi avanza
La gente si scansa: spazzatura bianca
Il futuro ci apre le braccia

White Trash

How do you get along with others? (ah)
Do you ever gesture while you talk? (ah)
What food do you eat? (ah) What porn do you watch? (ah)
Do you get up a little late? Yes, but how late? (ah-ah-ah)
It's better to make mistakes when you're young
Than to start falling apart when you're old (of course)
Better to look at a dog with no legs
Than a guy rapping after forty
(No no no, sorry, I don't really think that)
La, la, la-la-la-la
No, I'm sorry, it doesn't go like that
Not my cup of tea
The world is burning
I lie down on the grass like Platini
And I observe (wow) something wonderful
But I hear the screams of the ground
And I wait for the arrival of the fire

I only have anger, I have to make it a weapon
I'm in my cage, the key is attached
To live attached, at school on the street

At work, even at home: white trash

How do you handle being alone? (eh) Yes, I mean at home alone (eh-eh)
Away from people you want to please
Away from the flashes of photos (click)
It's not a small thing (nonono), and I've been working on it for a long time (yesyesyes)
People are afraid of emptiness (what?): the hole inside their unconscious
Believe in me, only in me, others remain a mystery (ah)
An Italian laughs only when the speech was serious (ahh)

Rebellious generation (yes), we build on nothing (yesyes)
We know what we don't need: the next stupid Avengers movie

I only have anger, I have to make it a weapon
I'm in my cage, the key is attached
To live attached, at school on the street
At work, even at home: white trash
White trash, white trash
Nothing to lose, shoot myself in the stomach

You'll remember this face, shoot, what's that face?
We die after childhood, music is what's left
People look at us and relax: white trash

They told you you can do what you want
But be careful what you want, there are boundaries (careful)
I don't believe in God: I believe in my ego
I believe in myself (ah), at least I think so

I only have anger, I have to make it a weapon
I'm in my cage, the key is attached
To live attached, at school on the street
At work, even at home: white trash
White trash, white trash
Nothing to lose, shoot myself in the stomach
You'll remember this face, shoot, what's that face?
We die after childhood, music is what's left for me
People shy away: white trash
The future opens its arms to us