Paroles et traduction lowlow - Strano

Strano

Quello che voglio è così lontano
Viviamo adesso senza passato
E non diresti che sono un tipo alla mano
Tutto quello che faccio è strano
Quello che voglio è così lontano
Viviamo adesso senza passato
E guardi i pianeti mentre parliamo
Facciamo a gara a chi è più strano

Ti ho mai detto che odio i locali stretti?
Dentro mi sento schiacciare dalle pareti
E fra vetrine, pozzanghere e specchietti
Non esistono posti in cui non ti specchi
Le scritte "ti amo" sui cassonetti
Per i "ti amo" aspettiamo di essere vecchi
Siamo diversi, uh
Ed è strano che ti rispecchi

Quello che voglio è così lontano
Viviamo adesso senza passato
E non diresti che sono un tipo alla mano
Tutto quello che faccio è strano
Quello che voglio è così lontano
Vivere sempre senza passato
E guardi i pianeti mentre parliamo
Facciamo a gara a chi è più strano

Facciamo a gara a chi è più strano, sì
Chi è più strano
Facciamo a gara a chi è più strano
Facciamo a gara a chi è più strano

Da quando sono piccolo che la gente mi guarda
A una ragazza che è più alta
O ha maglietta troppo larga
L'ho vista a un bar che parla
Con nessuno o forse un fantasma
Forse ha sbattuto la testa ed ha problemi a gestire l'ansia
Però conterò i whiskey on the rocks
I giorni come shot
I baci come shock
Incontrerò milioni di robot
Il male che gli farò
Ma giuro che imparerò

Quello che voglio è così lontano
Viviamo adesso senza passato
E non diresti che sono un tipo alla mano
Tutto quello che faccio è strano
Quello che voglio è così lontano
Vivere sempre senza passato
E guardi i pianeti mentre parliamo
Facciamo a gara a chi è più strano

Senza un posto dove andare o nessuno che ci capisca
Non resta che brillare prima che la luna sparisca
E per gli altri noi siamo uno splendido enigma
Fuori uno per l'altra, fuori da ogni paradigma e
Facciamo a gara noi, facciamo a gara
Finiamo in paranoia
Una gioia amara, una storia per ogni stada
E ogni strada racconta noi
Per me puoi essere strana, sì
Strana quanto vuoi, baby

Quello che voglio è così lontano
Viviamo adesso senza passato
E non diresti che sono un tipo alla mano
Tutto quello che faccio è strano
Quello che voglio è così lontano
Vivere sempre senza passato
E guardi i pianeti mentre parliamo
Facciamo a gara a chi è più strano

Facciamo a gara a chi è più strano, sì
Chi è più strano
Facciamo a gara a chi è più strano
Facciamo a gara a chi è più strano

Strange

What I want is so far away
We live now, without a past
And you wouldn't say I'm an easygoing guy
Everything I do is strange
What I want is so far away
We live now, without a past
And you look at the planets while we talk
Let's compete to see who is stranger

Have I ever told you that I hate tight spaces?
Inside I feel crushed by the walls
And between windows, puddles, and mirrors
There are no places where you don't see yourself
The words "I love you" on the dumpsters
For "I love you" we wait to be old
We are different, uh
And it's strange that you see yourself in me

What I want is so far away
We live now, without a past
And you wouldn't say I'm an easygoing guy
Everything I do is strange
What I want is so far away
To live always without a past
And you look at the planets while we talk
Let's compete to see who is stranger

Let's compete to see who is stranger, yeah
Who is stranger
Let's compete to see who is stranger
Let's compete to see who is stranger

Since I was little, people look at me
At a girl who's taller
Or has a shirt that's too big
I saw her at a bar talking
To no one or maybe a ghost
Maybe she hit her head and has trouble managing anxiety
But I'll count the whiskeys on the rocks
The days like shots
The kisses like shocks
I'll meet millions of robots
The harm I'll do to them
But I swear I'll learn

What I want is so far away
We live now, without a past
And you wouldn't say I'm an easygoing guy
Everything I do is strange
What I want is so far away
To live always without a past
And you look at the planets while we talk
Let's compete to see who is stranger

Without a place to go or anyone who understands us
All that's left is to shine before the moon disappears
And for others, we are a splendid enigma
Outside for each other, outside every paradigm and
We compete, we compete
We end up in paranoia
A bitter joy, a story for every street
And every street tells our story
For me, you can be strange, yeah
As strange as you want, baby

What I want is so far away
We live now, without a past
And you wouldn't say I'm an easygoing guy
Everything I do is strange
What I want is so far away
To live always without a past
And you look at the planets while we talk
Let's compete to see who is stranger

Let's compete to see who is stranger, yeah
Who is stranger
Let's compete to see who is stranger
Let's compete to see who is stranger