Paroles et traduction lowlow - The Believer

The Believer

Sto con due troie nella camera,
Lei dice che il mio cazzo sarà il prossimo
Presidente della camera
Leggo dell'ego che mi lacera,
Se parli male di me, ti prego esagera
Guardo la scena dal mio grattacielo
In alto mille metri,
Pantaloni da otto gambe,
Sono un millepiedi
Le tue vittorie sono solo tue, queste Metriche Volume 2!
E' la storia di un bambino che perde la sua innocenza, l'adolescenza rubata dal sogno
D'indipendenza,
La sofferenza celata, una vita da fantascienza,
Ora che la mia violenza lirica è di tendenza,
Bevo assenzio, brindo alla tua assenza,
Il fantasma di Biggie presenzia,
Oro zecchino sui miei Cubo Round,
La mia beat come burro cacao.
E' la storia di un angelo troppo bello
Vanitoso e un dio invidioso
L'ha scaraventato all'inferno,
Non è solo intrattenimento,
Per me non è solo intrattenimento,
Pensavi Metriche 1 fosse il mio meglio,
è evidente che non c'arrivi,
Non sembri un ragazzo sveglio,
Ripenso agli ultimi due album sorridendo,
Su Per Sempre stavo fatto,
Su Scusate io stavo smaltendo,
Come il vino miglioro col tempo,
Vuoi superarmi, stai perdendo tempo,
Sono al top del cazzo di gioco e non scendo,
Quando muoio ricordami come John Lennon,
Come il meglio scrittore dei giorni nostri,
Mi sveglio senza memorie, coperto di post-it,
Per il mio cervello serve un esperto di mostri,
Rap nazi, The Believer, uno mio è cento dei vostri,
Questo è un omaggio a chi scrive del suo passaggio,
A chi sta troppo in alto per godersi il paesaggio,
I libri di Schopenhauer, i quadri di Caravaggio,
Voi rapper da happy hour fate un massaggio alle palle,
Ho messo l'anima e il cuore dentro 'ste barre,
Ora guardale volare come farfalle,
La tua condanna, il tuo sogno di imitarle,
Ho scopato un pianoforte, ho raggiunto la piccola morte,
Amen.

Le Croyant

Je suis avec deux putes dans la chambre,
Elle dit que ma bite sera la prochaine
Président de la chambre
Je lis de l'ego qui me déchire,
Si tu parles mal de moi, s'il te plaît, exagère
Je regarde la scène depuis mon gratte-ciel
En haut de mille mètres,
Pantalon à huit jambes,
Je suis un mille-pattes
Tes victoires ne sont que les tiennes, ces Metriques Volume 2 !
C'est l'histoire d'un enfant qui perd son innocence, l'adolescence volée au rêve
D'indépendance,
La souffrance cachée, une vie de science-fiction,
Maintenant que ma violence lyrique est tendance,
Je bois de l'absinthe, je trinque à ton absence,
Le fantôme de Biggie est présent,
Or pur sur mes Cubo Round,
Mon rythme comme du beurre de cacao.
C'est l'histoire d'un ange trop beau
Vain et un dieu envieux
L'a jeté en enfer,
Ce n'est pas que du divertissement,
Pour moi, ce n'est pas que du divertissement,
Tu pensais que Metriques 1 était mon meilleur,
Il est évident que tu ne comprends pas,
Tu ne sembles pas être un garçon intelligent,
Je repense aux deux derniers albums en souriant,
Sur Pour Toujours, j'étais défoncé,
Sur Excusez-moi, j'étais en train de me débarrasser,
Comme le vin, j'améliore avec le temps,
Tu veux me surpasser, tu perds ton temps,
Je suis au sommet du putain de jeu et je ne descends pas,
Quand je mourrai, souviens-toi de moi comme John Lennon,
Comme le meilleur écrivain de notre époque,
Je me réveille sans souvenirs, couvert de post-it,
Pour mon cerveau, il faut un expert en monstres,
Rap nazi, The Believer, un de moi vaut cent des vôtres,
Ceci est un hommage à ceux qui écrivent leur passage,
À ceux qui sont trop en haut pour profiter du paysage,
Les livres de Schopenhauer, les tableaux de Caravage,
Vous, les rappeurs de happy hour, vous vous faites un massage des couilles,
J'ai mis mon âme et mon cœur dans ces barres,
Maintenant, regarde-les voler comme des papillons,
Ta condamnation, ton rêve de les imiter,
J'ai baisé un piano, j'ai atteint la petite mort,
Amen.