Paroles et traduction Low-Low & Sercho feat. Briga - Le solite canzoni (feat. Briga)

Le solite canzoni (feat. Briga)

La tua pelle bianca
I tuoi occhi grandi
I miei sembrano privi di emozioni
La tua aria distratta e come se fluttuassi
Canticchiando le solite canzoni
Il casino in stanza le finestre rotte
Sembrano le sbarre di prigioni
Continuiamo a vederci, inganniamo il tempo
Per scordare quanto siamo soli (quanto)
Canticchiando le solite canzoni
Mi dicevi non cambi, ancora parli con barbie
Io che ho sempre amato te, ma hai calcolato gli altri (mai)
Mi dicevi non cambi infondo siamo distanti
Infondo al mondo chi cambia, la da vinta a questi bastardi ma io no (no)
Io vado avanti non vedi i pianti di chi mi sta attorno
Non posso fermarmi (mai)
E più divento reale e più non torno indietro
Ma mi basta una canzone per pensarti
Ma mi basta una canzone per pensarti

La solita notte le solite cose
Le solite canzoni d'amore stonate
Le solite donne le solite droghe
Le solite illusioni che vivo che schivo
Le vincerò, e cosi lontano me ne andrò
Che morirà il ricordo

E cosi lontano me ne andrò

Che da domani mi scordo

Mi credi o no, ho perso il sonno
Dentro sono un altro, ma fuori è solo un altro giorno
Abbiamo visto l'alba, perso la calma
Fatto di uno sbaglio un dramma e dell'amore un'arma
Se la puntavi su di me piangevi
Ero la cosa più bella che avevi
Quando mi guardi cosa vedi? (cosa)
Prendiamo un caffè, oppure andiamo da me
Posi il bicchiere mi lanci i vestiti e sono le 3
Rispondendo ai perché nel silenzio
Squallido e stupendo
Allo stesso tempo abbiamo perso tempo (nah)
Non esiste la verità
Non esci intero se trovi la tua metà

Ora lo sai quando il sole sorge questa vita toglie
Quando fa 40 quando cadono le foglie (siamo noi)

Una stagione non ci cambia

Sulle nostre gambe con le solite canzoni sulle labbra
Con le solite canzoni sulle labbra

La solita notte le solite cose
Le solite canzoni d'amore stonate
Le solite donne le solite droghe
Le solite illusioni che vivo che schivo
Le vincerò, e cosi lontano me ne andrò
Che morirà il ricordo
E cosi lontano me ne andrò
Che da domani mi scordo

The Same Old Songs (feat. Briga)

Your white skin
Your large eyes
Mine seem devoid of emotions
Your distracted air, as if you were floating
Humming the same old songs
The mess in the room, the broken windows
They seem like prison bars
We keep seeing each other, deceiving time
To forget how lonely we are (how much)
Humming the same old songs
You told me you don't change, you still talk to barbies
Me, who always loved you, but you calculated others (never)
You told me you don't change, after all we are distant
Deep down in the world, who changes, gives in to these bastards, but not me (no)
I move forward, you don't see the tears of those around me
I can't stop (never)
And the more I become real, the more I don't go back
But one song is enough for me to think of you
But one song is enough for me to think of you

The usual night, the usual things
The same old love songs, out of tune
The usual women, the usual drugs
The usual illusions that I live, that I dodge
I will overcome them, and I will go so far away
That the memory will die

And so far away I will go

That from tomorrow I will forget

Believe me or not, I've lost sleep
Inside I'm another, but outside it's just another day
We saw the dawn, lost our calm
Made a mistake into a drama and love into a weapon
If you pointed it at me, you would cry
I was the most beautiful thing you had
When you look at me, what do you see? (what)
Let's have a coffee, or let's go to my place
You put down the glass, throw me your clothes and it's 3 o'clock
Answering the whys in silence
Shabby and wonderful
At the same time we wasted time (nah)
There is no truth
You don't come out whole if you find your other half

Now you know, when the sun rises, this life takes away
When it's 40, when the leaves fall (it's us)

A season doesn't change us

On our legs, with the same old songs on our lips
With the same old songs on our lips

The usual night, the usual things
The same old love songs, out of tune
The usual women, the usual drugs
The usual illusions that I live, that I dodge
I will overcome them, and I will go so far away
That the memory will die
And so far away I will go
That from tomorrow I will forget